搜索到901篇“ 《理智与情感》“的相关文章
- 理智与情感
- 感》是简?奥斯汀的代表作之一。故事讲述的是丈夫去世后，达什伍德夫人和三个女儿被继子赶出家门，只能租住
- 简·奥斯汀
- 关键词：对照读物长篇小说英语汉语
- 《理智与情感》中“痛苦”的多重表现
- 2025年
- 《理智与情感》将“痛苦”与人物塑造的双重性紧密结合,呈现出简·奥斯汀唯一一部“双主人公”小说的叙事特色。在探索情感和理智之间的平衡关系时,奥斯汀摆脱了传统道德小说中的二元化人物塑造模式,创造了更真实且复杂的人性状态,为现实主义小说的发展奠定了基础。本文从三个主要方面阐述这部小说中“痛苦”的多重表现。首先,小说通过女主人公埃莉诺和玛丽安在爱情经历中的对比,表现了情感的克制与放纵,反映了奥斯汀对18世纪英国传统女性形象的批判。其次,本文通过分析爱德华和威洛比两位男性人物在阶级制度与家族压力困境下的不同应对方式,揭示了社会规范和经济因素对个人情感和命运发展的深远影响。最后,小说中缺乏感知能力的次要人物表现出的虚假痛苦,不仅突显了主人公的真诚品质,也进一步表明了作者对真诚与诚实的积极捍卫。
- 闫梦梦
- 关键词：奥斯汀《理智与情感》双重性小说传统
- 《理智与情感》中女性自我赋权与性别平等诉求的表达
- 2025年
- 简·奥斯汀的代表作《理智与情感》不仅是一部描绘19世纪英国乡村生活风俗的小说,更是一部深刻揭示女性在社会约束下追求自我赋权与性别平等的艺术作品。在探讨小说中两位女主角埃莉诺和玛丽安·达什伍德如何在爱情、婚姻、家庭与社会的多重压力下,通过理智与情感的平衡,展现了女性的内在力量与对性别平等的微妙诉求,为理解19世纪英国女性地位及性别角色提供了深刻的洞见。
- 邹雯
- 关键词：《理智与情感》简·奥斯汀性别平等
- 言语行为理论视角下《理智与情感》中反讽分析
- 2024年
- 英国女作家简·奥斯汀被认为是英国文学史上最伟大的女性作家之一,其作品以轻松活泼的风格和典型的反讽语言而著称。《理智与情感》作为文学宝库中的璀璨明珠,通过细腻入微的描绘,巧妙地编织了一张由反讽语言构成的精妙网络。该文旨在运用约翰·奥斯汀所倡导的言语行为理论,对《理智与情感》中的反讽艺术进行全面而深入的剖析。该研究从宏观结构布局与微观言语细节两个维度展开,不仅探索了作品中反讽元素如何贯穿始终,构建了独特的叙事张力,还细致分析了具体言语行为背后的反讽意图与效果。这一过程不仅验证了言语行为理论在文学文本分析中的强大解释力与广泛应用性,同时也淋漓尽致地展现了简·奥斯汀作为文学大师在反讽手法运用及文学创作上的卓越才能与非凡造诣。
- 曹雨晴
- 关键词：简·奥斯汀《理智与情感》反讽言语行为理论言语行为
- 影视作品翻译策略探究——以电影《理智与情感》为例被引量：1
- 2024年
- 基于关联翻译理论,研究和分析由简·奥斯汀同名小说改编的1995年版电影《理智与情感》的字幕汉译,认为关联翻译理论对于英文影片字幕汉译颇具解释力,关联翻译理论有助于阐释电影字幕翻译在目的语文化中的可接受性。同时,根据最佳关联原则提出了英文字幕汉译的三化策略,即归化策略、显化策略和简化策略,以期为电影字幕翻译提供启示。
- 江雨薇张顺生
- 关键词：《理智与情感》字幕翻译翻译策略
- 理智与情感——梁子岛离岛码头
- 2024年
- 第一次看现场,甲方希望建筑师在岛西侧的一个渔村,拣选一处老旧的石头墙围合的场地,设计一个民宿。那一刻望着夕阳打在石头墙上,墙内一个古树婆娑,很是喜欢。在回程的老码头上,只有几个商店和等候船的棚架遮蔽物,略显简陋,机缘巧合把码头改造的事情也提上了日程。于是在黄昏等待回程上船的那个时刻,看见西边晚霞在水面洒的波光粼粼,产生了和来时一样的——一种远离城市的“离岛”距离感,犹如《岛上书店》中的描写。
- 李涛李涛龙可成李龙肖健阚文慧孔繁一姜海洋赵奕龙
- 关键词：码头改造距离感回程
- 理智与情感
- 《理智与情感》是简·奥斯汀的第一部小说，也是情感炽烈、结局堪称完美的作品。小说人物生动有趣，情节引人入胜，情感细腻真实，展露了初入文坛的简·奥斯汀耀眼的才华。主人公埃利诺和玛丽安两姐妹性情迥异，埃利诺理智而冷静，玛丽安情...
- （英）简·奥斯汀
- 谭卓:一个女魔术师的理智与情感
- 2024年
- 一只瞳孔放大的眼睛、飘着白色云朵的蓝天填满整个眼球,失焦的黑色瞳仁,正惊恐地望向画面……一只丝绒袋子从西装口袋里被掏出来,袋子里装了沉甸甸的钻石。“把这些画都搬到我家里去。”接住丝绒袋的人还没反应过来,女生的手臂在半空中画了一回,指着雷内,马格利特(Rene Magritte)的画,像被魔法定住。
- 郭濮源(摄影)Vivide(文)
- 关键词：魔术师
- 译者主体性在《理智与情感》译本中的体现
- 2024年
- 翻译的发展史上,译者地位是不断变化的,从征服者到仆人,又随着翻译领域文化转向的出现,最后发展成译者主体性地位。简·奥斯汀的作品在中国也十分受欢迎,本文选用译者孙致礼和译者王纪卿两人的译本,通过译本进行对比,分析译者主体性的体现。
- 曹锡荣
- 关键词：译者主体性翻译策略
- 社会语用距离与交际语用距离的位置偏差探析——以《理智与情感》为例
- 2024年
- 语用距离分为社会语用距离和交际语用距离。社会语用距离通过既有的社会因素产生且稳定性强,交际语用距离受交际双方的话语礼貌程度影响且灵活度高,故而交际语用距离在动态的对话中能够与交际双方初始的社会语用距离产生重合或偏离。本文以小说《理智与情感》为例,分析其中三组对话的语用距离,描述社会语用距离和交际语用距离位置重合、偏差扩大和缩小的情况,揭示交际双方在采用不同的礼貌策略时所反映出不同的语用距离。
- 崔煜婕
- 关键词：面子理论礼貌原则
相关作者
- 金妙
- 作品数：4被引量：2H指数：1
- 供职机构：广西师范大学
- 研究主题：译者主体性 《理智与情感》 主体性 中译本 阐释学
- 严静
- 作品数：12被引量：8H指数：2
- 供职机构：四川师范大学外国语学院
- 研究主题：《理智与情感》 学习动机 口译教学 摆设 房地产市场宏观调控
- 左靖
- 作品数：20被引量：26H指数：3
- 供职机构：中国环境管理干部学院
- 研究主题：英语教学 多媒体英语教学 《傲慢与偏见》 简·奥斯汀 多媒体
- 袁素平
- 作品数：19被引量：13H指数：2
- 供职机构：淮阴师范学院外国语学院
- 研究主题：视域 生态翻译学 文化视野 高职院校 课程体系构建
- 刘霞敏
- 作品数：17被引量：150H指数：6
- 供职机构：四川外国语大学
- 研究主题：奥斯丁 《诺桑觉寺》 《理智与情感》 简·奥斯丁 哥特小说
