搜索到178篇“ 玛格丽特·劳伦斯“的相关文章
- 与岁月和解——论玛格丽特·劳伦斯《石头天使》中的老年困境与自我建构
- 2024年
- 21世纪以来,人口老龄化危机越来越受到关注,“灰色海啸”“银发世代”等词不断涌现,反映了人们对衰老问题的关切。老龄化问题正成为人类社会面临的重大挑战之一,衰老主题亦成为重要的文学主题,是巨大的文学财富。
- 崔宪慧
- 凝视理论视域下的玛格丽特·劳伦斯小说《上帝的玩笑》
- 2023年
- 《上帝的玩笑》中的雷切尔性格压抑,过于在意别人的目光、在意自己一言一行是否合适得体,这与她一直处于全景式凝视之中有关。在母亲和整个小镇居民的凝视之下,雷切尔作为一个未婚女教师,必须孝顺母亲、恪守贞洁、谦和美丽。未婚怀孕的假象使雷切尔陷入前所未有的危机,同时也给了她对抗凝视、活出自我的契机。在经历了绝境而幸免于难后,雷切尔的自我意识终于觉醒。为了自由,她果断打破凝视枷锁,从凝视客体变成凝视主体。
- 高英梅
- 关键词:玛格丽特·劳伦斯加拿大文学
- 《歌唱的声音》英译汉翻译实践报告--(加拿大)玛格丽特·劳伦斯短篇小说(节选)
- 尤金·奈达(Eugene Nida)的功能对等理论强调,译文接受者与译文信息之间的关系应该与原文接受者和原文信息之间的关系基本相同,即在源语和译入语之间实现最为接近的自然的对等。因此,译者在翻译时可以不必拘泥于原作的语言...
- 刘艳
- 关键词:短篇小说英汉翻译功能对等理论
- 玛格丽特·劳伦斯小说《占卜者》主题研究
- 2017年
- 源于北美洲古老土著文明的加拿大,在经英法殖民后逐渐有了一种特殊的、多元的文化身份。20世纪60年代末至70年代初,加拿大民族意识和文化主体意识日益增强,引起了加拿大作家探寻本民族历史和神话的热潮,玛格丽特·劳伦斯的《占卜者》即为这一时期的代表作。在加拿大的特殊文化中,不同时代。
- 高霞
- 关键词:《占卜者》玛格丽特·劳伦斯印第安人小说
- 玛格丽特·劳伦斯与艾丽丝·门罗比较论——以《石头天使》与《女孩和女人们的生活》为例被引量:2
- 2016年
- 玛格丽特·劳伦斯和艾丽丝·门罗是当代加拿大文学的领军人物,两位女作家的创作多涉及女性问题,把准时代脉搏,切近加拿大现实乃其共性,但又各具特点,前者以长篇小说见长,后者以短篇小说著称。本文取她们各自的代表作为例,从环境营构、人物塑造、主题内涵、宗教立场等层面就其创作进行综合比较,就此概括出她们之于加拿大文学的伟大意义。
- 孙艳琳
- 关键词:玛格丽特·劳伦斯艾丽丝·门罗
- 玛格丽特·劳伦斯“马纳瓦卡”小说中父权制度的禁锢
- 2013年
- 玛格丽特.劳伦斯的五部"马纳瓦卡"系列小说分别塑造了以马纳瓦卡为生活背景的五个女主人公。针对五部小说的共性,通过平行文本的分析,探讨女主人公生活悲剧的共同根源,指出父权制度从宗教、教育、婚姻三个方面束缚压抑着妇女,导致她们失去话语权,最终只能选择逃离。
- 吴杨
- 关键词:玛格丽特·劳伦斯父权制度宗教婚姻话语
- 人·自然·生态——玛格丽特·劳伦斯《潜水鸟》的生态批评解读
- 玛格丽特·劳伦斯是加拿大著名的现实主义女作家,她曾两次获加拿大文学界最高荣誉奖——加拿大文学总督奖,1982年获诺贝尔文学奖提名,享有“加拿大文学教母”的美誉。劳伦斯一生著作甚丰,但是她的主要创作成就“马纳瓦卡”系列小说...
- 曹慧
- 关键词:玛格丽特·劳伦斯《潜水鸟》生态文学批评主题思想
- 文献传递
- 玛格丽特·劳伦斯《占卜者》中的男性人物评析
- 2013年
- 《占卜者》主要讲述了女主人公莫拉格47年的成长历程。本文对小说中的男性人物及其在莫拉格的成长过程中所扮演的不同角色加以分析,认为劳伦斯通过对这些男性人物的塑造,从不同角度对女主人公的成长历程加以补充,而女主人公在与他们的关系的发展变化中,不断地完善自我,对世界的认知日趋成熟,其成长经历也因此显得更为完整。
- 杨李
- 关键词:《占卜者》
- 言说生命的意义——评玛格丽特·劳伦斯《占卜者》中的叙述声音
- 2013年
- 玛格丽特·劳伦斯的《占卜者》主要讲述了女主人公莫拉格追求独立和女性自我属性的成长历程。小说中,作者所代表的第三人称与女主人公所代表的第一人称叙述声音交替出现,这种复线式叙事模式为该小说提供了一种质疑性别差异的女性声音和女性视角。女主人公在运用第一人称叙述的过程中被赋予了女性话语权,并能够自主构建女性的成长历程,言说生命的意义。
- 杨李
- 关键词:叙述声音女性话语权女性视角
- 互文性视野下的身份构建——解读玛格丽特·劳伦斯的《占卜者》被引量:1
- 2013年
- 以克里斯蒂瓦的互文理论为基础,探讨莎剧《暴风雨》与《占卜者》之间存在的互文联系,进而阐明劳伦斯通过对《暴风雨》中人物形象及关系的借用与变形,塑造出睿智的垃圾占卜者克里斯蒂及坚强勇敢的加拿大女作家莫拉格两个全新的人物形象,深刻地阐明作品主题:历史与祖先遗产对身份构建至关重要。
- 关银霞
- 关键词:《占卜者》《暴风雨》互文性身份
相关作者
- 文珊

- 作品数:20被引量:49H指数:5
- 供职机构:广东技术师范学院
- 研究主题:《占卜者》 玛格丽特·劳伦斯 父权制 生态女性主义 女性
- 郑莉

- 作品数:6被引量:1H指数:1
- 供职机构:西南科技大学外国语学院
- 研究主题:玛格丽特·劳伦斯 小说 新历史主义解读 互动 历史文本
- 蔡奂

- 作品数:33被引量:25H指数:3
- 供职机构:云南民族大学外国语学院
- 研究主题:《羚羊与秧鸡》 玛格丽特·劳伦斯 《占卜者》 共同体 回归线
- 杨李

- 作品数:5被引量:3H指数:1
- 供职机构:甘肃联合大学外语学院
- 研究主题:《占卜者》 玛格丽特·劳伦斯 女性话语权 成长之路 女主人公
- 刘莉

- 作品数:55被引量:88H指数:6
- 供职机构:潍坊学院
- 研究主题:文化差异 《阿甘正传》 阿甘 阿甘正传 美国文化