山西省回国留学人员科研经费资助项目(2012-041)
- 作品数:3 被引量:6H指数:2
- 相关作者:刘荣张晓艳宋铁花更多>>
- 相关机构:太原理工大学山西农业大学更多>>
- 发文基金:山西省回国留学人员科研经费资助项目教育部人文社会科学研究基金中国外语教育基金更多>>
- 相关领域:自然科学总论语言文字文化科学更多>>
- 系统论视域下的英文媒体新词语监测研究被引量:2
- 2013年
- 本文从系统论的视角,对国内语言资源监测研究重新定位,指出国内英文媒体也属于语言资源的一部分,完整的语言资源监测研究系统还应包括对国内英文使用情况的监测。选取新词语作为监测对象,提出了国内主流英文媒体语料库建设和新词语提取方法。
- 刘荣
- 关键词:系统论语言监测新词语自组织
- 计算语言学及其视角下的翻译平台建设被引量:2
- 2013年
- 计算语言学是一门包含计算机科学、语言学、数学以及认知科学等学科的新兴交叉学科,它随着计算机在语言处理领域的应用而出现并不断发展,最终自成体系。探讨语言学对计算语言学发展的作用及在计算语言学视角下的翻译平台建设,能够促进对两门学科研究的深入认识与积极探索以及对翻译活动的有效实践。语言学的分析方法与计算语言学的处理方法之间存在着某种似乎合理的分工,这两种分析处理方法的最佳结合取决于合理的混合模型系统的设计。从计算语言学视角下翻译平台建设等方面的应用探讨混合模型系统的研究方法,希望为促进翻译及外语教学等其他领域提供一些新的视角,引起更多研究者对计算语言学的关注,共同推动人类语言技术的进步。
- 张晓艳宋铁花
- 关键词:计算语言学语言学