教育部人文社会科学研究基金(13YJC740132)
- 作品数：12 被引量：12H指数：2
- 相关作者：张春泉杨帅更多>>
- 相关机构：西南大学湖北师范学院武汉大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 基于CSSCI期刊发表成果的语义变异研究之修辞学考察被引量：4
- 2015年
- 近年来汉语语义变异的修辞学研究领域不断拓展,研究视域逐渐扩大,方法和手段渐趋科学。相关研究成果给学界重要启示:修辞学研究应充分融合语义学、语用学、文艺学等相邻相近的知识体系,融入学科大生态;研究方法归纳与演绎、事实分析和理据探索可以而且应该并重。
- 张春泉
- 关键词：语义变异修辞学大视野
- 利奇Semantics“语义类型”术语群的汉译——兼谈Leech语义分类的逻辑被引量：1
- 2016年
- 利奇(Geoffrey Leech)的《语义学》(Semantics)关于语义类型的术语形成一个"术语群",学界关于该术语群给出的汉语翻译分歧较大,在综合考量已有翻译和研究成果的基础上,结合Leech语义分类的逻辑,笔者倾向于译为:理性意义(Conceptual Meaning)、内涵意义(Connotative Meaning)、搭配意义(Collocative Meaning)、情感意义(Affective Meaning)、社会意义(Social Meaning)、反应意义(Reflected Meaning)、主位意义(Thematic Meaning)。"语义类型"术语群的汉译存在一定分歧有文本内外原因。
- 张春泉
- 关键词：SEMANTICS
- 试析《修辞学发凡》中的图示及其互文性
- 2013年
- 陈望道《修辞学发凡》十分注重文字图示符号的功能并使用了一定量的图示,这些图示在篇章中形成一种图文并茂的互文。作为元符号的图示主要包括静态结构图和动态关系图,作为对象符号的图示主要是实物效果图。"静态结构"、"实物效果"及"动态关系"在相应篇章上呈现出一定的互补分布态势并总体上形成体系。《修辞学发凡》中的图示具有方法论意义。
- 张春泉杨帅
- 关键词：互文
- 《孙文学说》的术语实践
- 2017年
- 孙中山先生的《孙文学说——行易知难》颇具科学哲学、科学传播、术语学意义。综合运用当时的比较前沿的自然科学、工程技术和人文社会科学知识阐述"知难行易"这一知行观的《孙文学说》使用了一定量的术语。《孙文学说》的术语实践有其综合性、前沿性、创新性、艺术性等鲜明特色,并契合于《孙文学说》自身的认知观,契合于特定时代学术背景。《孙文学说》术语实践方式多样,包括术语跨学科使用、术语跨语言翻译、术语跨语层解释。探究《孙文学说》术语使用的主要特点和基本动因,有助于全方位、多角度、深层次地解读《孙文学说》。《孙文学说》的术语实践还启示我们:科学研究(尤指术语使用)应勇于创新,不生搬硬套;科学创新和科学普及同样重要。
- 张春泉
- 关键词：知行观
- 《韩非子》显性话语衔接及其互文性——基于篇章题目的衔接标记语分析
- 2013年
- 《韩非子》典型的显性话语标记见于其篇题,篇题中数目词和方位词具有较强的话语语篇衔接功能,其显性话语衔接具有一定的互文性并与其言语风格密切相关;《韩非子》显性话语衔接作为一种形式,跟其重视"法-势-术"的思想在一定程度上契合,并以实证的的方式生动体现了汉民族传统的"粽子主义"思维认知方式。《韩非子》显性话语衔接研究有助于发掘《韩非子》的人文资源。
- 张春泉
- 关键词：韩非子篇题
- 关于当代知识群体对科学术语认知情况的问卷调查分析——以在校大学生为例被引量：1
- 2014年
- 对全国9所大学的在校大学生的抽样问卷调查结果表明,当代知识群体对科学术语的特征及其使用必要性的认识较为充分。本族语术语的可接受度更高。术语的表达和理解都很重要,二者不可偏废。术语规范化应以术语的词汇语义为基础,以语用逻辑为基石。
- 张春泉
- 关键词：大学生
- “一带一路”语境下的宏观语言博弈
- 2016年
- "一带一路"倡议是当今中国与国际社会(尤指周边国家和地区)对话交流从而实现合作发展互利共赢的重要语境。"一带一路"也是当前政治、经济叙事的重要语境,政治经济叙事的重要方式之一即为建立在平等对话基础之上的宏观语言博弈。这一宏观语言博弈的基本策略可简单概括为:适用历史符号,积极适应和建构语境;充分激活语义张力,综合平衡各方接受心理;有效开展对话沟通。在对话中说服,说服中对话;在合作中共赢,共赢中合作。
- 张春泉
- 关键词：语境
- 中古非均质语篇中的术语解释模式
- 2015年
- 刘勰《文心雕龙》是典型的中古非均质语篇,其篇内术语解释正是其元语言和对象语言的一个结合点。《文心雕龙》中的术语解释是一种随文释义,主要呈间接追加型模式,往往需要多"重""次"的后续说解,受语用逻辑支配;又是一种修辞式解释,可借用谐音、比喻、引用、对偶、析字、顶真、互文等修辞方式的单用、兼用或套用等形式表现出来,颇具语用价值。
- 张春泉
- 关键词：文心雕龙语篇语用价值
- 《孙文学说》的应用语言学思想——兼析语言与国家
- 2016年
- 《孙文学说》的应用语言学思想值得重视。《孙文学说》的应用语言学思想在表明理论和应用相统一的同时,体现了"知"的重要性;其语言发展观,颇具前瞻性。《孙文学说》应用语言学思想的基本要义可用其给出的三个命题概括:中国文字决不当废也;中国言文殊非一致;夫有文法以规正言语。《孙文学说》的应用语言学思想有其逻辑理据:"文理","文理"是言语作品的逻辑。从近现代政治家对语言学的关注,可管窥语言与国家的密切关系,语言是多属性资源,是国家治理能力的重要组成要素。
- 张春泉
- 关键词：应用语言学
- 新世纪中国修辞学科概念术语研究综论被引量：5
- 2017年
- 新世纪中国修辞学科概念术语,从来源上看,有他源术语和自源术语两种类型;从层级上看,有元话语型术语和对象话语型术语;从在特定场域的存在方式看,有连续术语和离散术语;就其学术视角而言,有宏观术语和微观术语。对待学科术语的态度,应是尊重术语和慎用术语。新世纪中国修辞学科概念术语在一定程度上体现了当下修辞学的发展。
- 张春泉
- 关键词：中国修辞学
