国家高技术研究发展计划(2003AA1Z2110)
- 作品数：36 被引量：178H指数：9
- 相关作者：吴健孙玉芳贾彦民芮建武缪成更多>>
- 相关机构：中国科学院软件研究所新疆大学中国科学院新疆理化技术研究所更多>>
- 发文基金：国家高技术研究发展计划中国科学院知识创新工程重要方向项目中国科学院知识创新工程更多>>
- 相关领域：自动化与计算机技术电子电信更多>>
- 基于JavaScript的浏览器端调用Web服务研究与实现被引量：10
- 2007年
- 根据WebOffice系统中浏览器-服务器端通信需求,提出了一种调用Web服务的浏览器端代理方法.比较了此方法和传统的服务器端方法的优点和缺点,分析了此方法的适用场合.最后给出了实现的要点:WSDL的加载和解析、对象类型的序列化和反序列化、SOAP协议的封包和绑定.
- 贺理吴健贾彦民
- 关键词：浏览器SOAPJAVASCRIPT序列化反序列化
- 基于OpenType的复杂文本语言处理的研究与实现被引量：14
- 2004年
- 某些书写系统的文字(如蒙古文、维文、藏文等)具有比拉丁文字复杂的特性,当计算机在处理这类文字时,运用传统的字体技术(如TrueType)几乎不可能在显现出规范的书写形式的同时,实现对Unicode标准编码的支持。就这个问题介绍一种基于OpenType字体的处理模型。事实证明,这是一种可行的方案。
- 董治江吴健钟义信
- 关键词：复杂文本字符布局引擎连字
- OpenOffice.org对非BMP平面字符支持的实现
- 2007年
- Unicode标准中的非BMP平面字符多用于古籍研究或者少数民族语言文字,由于这些字符的使用面特别窄,多数软件系统包括办公软件都不支持对这些字符的处理。本文以开源办公套件OpenOffice.org为基础,分析了它对非BMP平面支持的现状,然后着重探讨了实现对非BMP平面字符的全面支持所需要解决的一系列问题,并分别给出了合理的改进方案,最后以CJK和藏文为例展示了改进后的效果。
- 介孟恩吴健贾彦民吕元华
- 关键词：人工智能模式识别OPENOFFICE.ORGPAIR
- 维、哈、柯文版Linux操作系统关键技术的设计实现
- 2008年
- 维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文(以下简称民文)等多文种操作系统软件,对于提高我国西部少数民族地区的信息化水平,起着重要作用。本文首先阐述了民文与汉文、西文等语言在计算机处理方面的差异,然后通过分析Linux国际化框架,提出了民文版Linux的总体设计结构,最后分两个模块重点论述了民文变形显示、从右向左书写、民汉混合处理等主要技术难点在Qt层次上的实现。测试表明,民文版Linux在保证原有功能的基础上,全面支持了民文的使用习惯。
- 苏建辉程晶蒋同海
- 关键词：LINUX
- 国际化标准框架下蒙文操作系统的设计被引量：5
- 2006年
- 蒙文操作系统实现较为复杂的原因在于两个方面:①传统蒙文采用自顶向下竖写、每列从左向右排列的书写方式;②蒙文字符在不同文本上下文中采用变化相当复杂的显现字形.基于操作系统国际化体系结构,从蒙文字符集、蒙文字符的变形显现、蒙文文本的垂直显示、蒙文独特的图形用户界面等多个方面阐述了传统蒙文操作系统实现中面临的难点和技术方案;简要介绍了基于QtKDE桌面系统的实现;最后提出了蒙文操作系统实现仍需要解决的问题.
- 芮建武吴健孙玉芳
- 关键词：UNICODEGUI
- 基于OpenOffice.org的民文办公套件的实现被引量：1
- 2006年
- OpenOffice.org作为当前最为活跃的办公套件开放源码项目,因其完成了MS Office近乎相同的功能,良好的兼容性,日益受到人们的关注并衍生出5个著名的中文办公套件发行版本。以OpenOffice.org为基础,以藏文为例,详细讲解了民文办公套件的实现方案。
- 郭伟军吴健孙玉芳
- 关键词：OFFICETOOL本地化OPENOFFICE.ORG
- 复杂文本布局引擎机制及应用研究被引量：10
- 2006年
- 目前应用较为广泛的复杂文本布局引擎有微软的Uniscribe和IBM的ICU.通过对复杂文本布局引擎机制的研究,结合开放源码的复杂文本布局引擎(如ICU布局引擎)代码分析,可以在其中加入该引擎尚未支持的复杂文本(如中国少数民族语言蒙、藏、维)的实现模块,并以此开发出基于OpenOffice的用于中国少数民族地区的办公套件.
- 周扬荣贾彦民
- 关键词：复杂文本布局引擎OPENTYPEICUOPENOFFICE
- 基于Web数据的特定领域双语词典抽取被引量：16
- 2006年
- 双语词典是跨语言检索以及机器翻译等自然语言处理应用的基础资源。本文提出了一种从非平行语料中抽取特定领域双语词典的算法。首先给出了算法的基本假设并回顾了相关的研究方法,然后详细给出了利用词间关系矩阵法从特定领域非平行语料中抽取双语词典的过程,最后通过大量实验分析了种子词选择对词典抽取结果的影响,实验结果表明种子词的数量和频率对词典抽取结果有积极作用。
- 张永臣孙乐李飞李文波西野文人于浩方高林
- 关键词：中文信息处理双语词典
- 藏文拉丁转写的研究与实现被引量：12
- 2006年
- 藏文拉丁转写是研究藏文化和进行藏文术语交流的重要工具。介绍了一种基于藏文编码字符集基本集和藏文编码字符集扩充集A,实现藏文拉丁转写的方法。通过引入垂直预组合的概念,将藏文由复杂文本变为简单文本,从而简化了拉丁转写的处理过程,降低了算法复杂度。详细讲述了算法的原理及在OpenOffice.org中的实现。
- 陈丽娜祁坤钰贾彦民吴健康丽
- 关键词：藏文藏文信息处理
- 永中Office办公套件维文版的设计——多语言混合排版的设计被引量：6
- 2006年
- 简要介绍了维吾尔文字的特点,并介绍了JDK国际化API,最后介绍了永中O ffice办公套件维文版的设计,描述了其中多语言混合排版的设计。
- 董军徐春李晓缪成
- 关键词：OFFICEJAVA
