浙江省社会科学界联合会研究课题(07B48)
- 作品数:2 被引量:8H指数:1
- 相关作者:何清强更多>>
- 相关机构:宁波大学中山大学更多>>
- 发文基金:浙江省社会科学界联合会研究课题更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 外国留学生动宾式离合词的两类偏误分析被引量:8
- 2009年
- 外国留学生在动宾式离合词习得的偏误中,A类偏误跟B类偏误有显著性差别。中介语和实验都表明,总偏误率随着学习阶段的上升而降低,且各阶段偏误率差异显著,但A类偏误率没有随着总偏误率降低而降低;A类偏误率显著高于B类偏误率。AB两类偏误率的这种对比关系跟学习阶段、母语背景均不相关,尽管总偏误率各阶段差异显著。因此,在习得难度上,无论对哪个阶段哪种母语背景的留学生来说,A类扩展成分的习得要难于B类扩展成分的习得,教学的重点也就应该放在A类扩展成分的使用上。
- 何清强
- 关键词:外国留学生离合词偏误原因
- 分离度对动宾式离合词习得的影响被引量:1
- 2009年
- 不同动宾式离合词的分离度不尽相同。分离度在外国留学生汉语动宾式离合词习得中起着显著的作用,具体表现为:分离度越高,接受性习得越容易,产出性习得越难,分离度越低,接受性习得越难,产出性习得越容易。
- 何清强
- 关键词:动宾式离合词分离度