湖北省教育厅人文社会科学研究项目(239324)
- 作品数：4 被引量：2H指数：1
- 相关作者：陈珩黎荣华柴晶晶更多>>
- 相关机构：武汉工程大学更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 中英植物词汇文化内涵比较
- 2012年
- 植物词汇是汉英语言中一类重要的词汇,而对两种语言植物词汇文化内涵的了解与掌握是跨文化交际中的难点之一。本文对比分析中英植物词汇的文化内涵有利于我们了解不同民族的语言习惯、历史背景、传统风俗,审美价值取向,从而减少跨文化交际障碍。
- 陈珩柴晶晶
- 关键词：植物词汇文化内涵跨文化交际
- 英汉植物词汇文化意义获得途径的共性分析
- 2011年
- 英汉植物词汇除了字面意义之外,还承载着丰富的文化意义。虽然英汉民族在地理、民俗、宗教、价值观念以及思维方式等方面的各不同,其各自的植物词汇所负载的文化意义也有所不同。但从宏观上看,英汉植物词汇文化意义的获得途径在很大程度上亦有相似性,反映了人类认知世界的共性。
- 黎荣华陈珩
- 关键词：植物词汇
- 中英植物隐喻认知对比研究被引量：2
- 2012年
- 隐喻不仅是常见的语言现象,也是人类思维的重要手段,它直接参与到人类的认知过程,并植根于人类的语言、思维和文化中。通过对比分析一些常见植物隐喻现象来探讨英汉植物词汇隐喻意义的异同,并分析英汉民族认知思维上的差异。这种认知比较分析有利于丰富人们对不同语言文化的理解,从而更好地促进跨文化交际。
- 陈珩黎荣华
- 关键词：植物词汇隐喻文化
- 中英植物词汇文化内涵溯源
- 2012年
- 植物词汇是汉英语言中一类重要的词汇,而对两种语言植物词汇文化内涵的了解与掌握是跨文化交际中的难点之一。该文分析植物词汇的起源,探究中英植物词汇文化内涵获得的主要影响因素,并对中英植物词汇文化内涵进行对比讨论。
- 陈珩黎荣华
- 关键词：植物词汇文化内涵跨文化交际
