浙江省教育厅科研计划(Y201016464)
- 作品数:3 被引量:2H指数:1
- 相关作者:缪佳于珏更多>>
- 相关机构:浙江财经学院浙江财经大学更多>>
- 发文基金:浙江省教育厅科研计划更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 汉语对英语语音学习的影响探究
- 2012年
- 言语要表情达意,离不开正确的发音、节奏和语调。汉英语音的主要差异就在于"律"和"调"的运用上。英语是"重音节律"的语言,轻、重音交替出现,重音间隔时间大致相等。英语中的强读式与弱读式、重音、节奏及语调变化等语音现象都不同于汉语。要克服汉语对英语语音学习的负迁移影响,首先是要掌握汉英语音的主要差异及其影响,然后在这一理论指导下多进行有控制、有导向性的语音模仿,这样才能做到知其然并知其所以然。
- 缪佳于珏
- 关键词:汉语语音英语语音
- 杭州方言对英语语音学习的负迁移及对策被引量:2
- 2012年
- 杭州方言作为汉语的一种地方方言,其语音特征与英语也有着很大的差别。正因为如此,杭州地区的学生学习英语语音时也往往会在不同程度上受其方言的影响,或多或少地把杭州方言的发音习惯搬到英语中去,却忽略了两者语音系统的差异,从而导致了不少发音错误。因此,调查研究杭州方言对英语语音学习的负迁移,对帮助杭州方言区的学生学会正确的英语发音,提高英语口语和听力水平,增强英语交际能力,都将是非常有益的。
- 缪佳
- 关键词:杭州方言英语语音负迁移
- 杭州方言对英语语音学习的负迁移及对策
- 2012年
- 杭州方言作为汉语的一种地方方言,其语音特征与英语也有着很大的差别。正因为如此,杭州地区的学生学习英语语音时也往往会在不同程度上受其方言的影响,或多或少地把杭州方言的发音习惯搬到英语中去,却忽略了两者语音系统的差异,从而导致了不少发音错误。因此,调查研究杭州方言对英语语音学习的负迁移,对帮助杭州方言区的学生学会正确的英语发音,提高英语口语和听力水平,增强英语交际能力,都将是非常有益的。
- 缪佳
- 关键词:杭州方言英语语音负迁移