您的位置： 专家智库 > >

青岛市社会科学规划项目(QDSKL090225)

作品数：1 被引量：5H指数：1
相关作者：卞建华更多>>
相关机构：青岛大学更多>>
发文基金：青岛市社会科学规划项目更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇主义
  • 1篇目的论
  • 1篇功能主义
  • 1篇功能主义翻译
  • 1篇功能主义翻译...
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译目的
  • 1篇翻译目的论
  • 1篇变译
  • 1篇变译理论

机构

  • 1篇青岛大学

作者

  • 1篇卞建华

传媒

  • 1篇山西农业大学...

年份

  • 1篇2009
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
略论功能主义翻译目的论与变译理论的异同被引量：5
2009年
功能主义翻译目的论和变译理论都从理想中的翻译走向了现实中的翻译,主要表现在六个方面:对翻译本质的再思考;对原文的重新定位;对忠实对等观的质疑;对译者和接受者的重视;对翻译目的的强调;翻译标准和翻译策略的多元化。不过,二者的理论来源同中有异;在研究态度和研究侧重点上存在着较大差别。
卞建华
关键词：功能主义翻译目的论变译理论
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0