国家语委科研项目(YB115-34)
- 作品数：5 被引量：12H指数：2
- 相关作者：王东海王丽英王莹王晓更多>>
- 相关机构：鲁东大学苏州大学教育部更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金国家语委科研项目更多>>
- 相关领域：政治法律文化科学语言文字更多>>
- 传承性法律词(素)的词义及构词演变
- 2010年
- 传承性法律词(素)是法律词汇系统中的基本词汇,有较强的稳固性、能产性和传承性。随着社会的不断变迁,同一传承性法律词(素)在不同的时代,也往往会发生一些变化。或者词形保留,词义也得以保留;或者词形保留,词义发生部分变化;或者仅保留词形,词义完全发生转移。细致分析这批传承性法律词(素)的词形状况及其法律意义之间的历时演变状况,有助于为今后立法技术中法律语言的准确使用以及新法律术语的构词命名提供一些借鉴。
- 王晓王东海
- 关键词：词义演变
- 立法规范化、科学化视角下的法律术语分类研究被引量：8
- 2010年
- 法律术语是法律语言的基础和核心,其在法律文本中的准确使用直接服务于立法技术的规范化、科学化目标的实现。基于原型范畴理论,以是否具有专门的法律意义和明确的法律概念指称功能为根本标准,本文将法律词汇分为本域术语和借域术语,进而对二者进行了更细致的二级和三级分类。这些细分的类别构成一个法律词汇原型范畴。
- 王东海王丽英
- 古籍数字资料库建设与质量评价新论——以资料库建设与语文词典编纂的结合为例
- 当前的文史研究、词典编纂对古籍数字资料库具有一定程度的依赖。我们以语文词典的编纂为例,探讨古籍数字资料库的建设和质量评价原则:内容方面要满足语篇内容的主题类别、成书年代属性、语篇典型性、语体色彩、难易度五个方面的平衡性要...
- 王丽英王东海
- 关键词：语文词典编纂
- 古代修辞派与训诂派虚词词典释词方法研究被引量：3
- 2011年
- 我国对虚词的研究由来已久,元代出现了第一部研究汉语虚词的专著《助语辞》,清代的虚词研究更是达到高峰,先后出现了《虚字说》《助字辨略》《经传释词》等有影响的虚词著作。文章通过对比分析《助语辞》和《虚字说》,总结出修辞派的释词特点,并将其与训诂派代表作《经传释词》对比,探索训诂派的释词特点,并由此总结出两大虚词研究派别在释词方式上的主要差异,为多角度、多层次研究汉语虚词提供一定的借鉴,同时也从历史经验继承的角度为汉语虚词词典的编纂提供借鉴。
- 王莹
- 服务于辞书规划的电子词典发展研究被引量：1
- 2011年
- 本文描写了目前我国电子词典编纂、出版方面的迷局。按内容和使用方式把电子词典分为传统型与研究型,按载体分为光盘型、硬件型和网络型,然后分类描写其发展现状及存在问题。同时,采用多学科交叉的研究思路,探讨迷局成因,从政府主管部门、出版社、编纂者、用户四个角度提出变局与破局的建议,以服务于我国第三次辞书规划中的电子词典规划,为图书馆的电子词典高效合理利用提供参考。
- 王丽英王东海
- 关键词：电子词典
- 网络环境下的出版社词典编纂工作流研究
- 2012年
- 本文探讨基于网络的出版社词典编纂工作流模式,整合语料库资源及编者人力资源,分解任务,将工作流分为规划中心、资料中心、勾乙中心、编写中心、排版输出中心五大环节,采用任务驱动模型,建立计算机辅助词典编纂系统,全面提升词典编纂的效率。本文同时探讨了工作流的三大附加功能。
- 王东海
- 关键词：网络词典编纂工作流
