公共文化服务平台

云南大学外国语学院: 作品数：636 被引量：951H指数：10; 相关作者：李佳王玲骆洪邹虹董丹萍更多>>; 相关机构：昭通学院教育科学学院云南师范大学教育科学与管理学院南华大学外国语学院更多>>; 发文基金：国家社会科学基金云南省教育厅科学研究基金云南省哲学社会科学规划项目更多>>; 相关领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>

合作机构

句法视角下的汉语无主句英译策略探析: 2014年; 无主句是汉语言中的一种常见句型,由于汉英两种语言的句法差异,使汉语无主句的英译成为一个翻译难点。在综述相关文献的基础上,在句法学的视角下讨论了汉语无主句的英译策略,认为汉语无主句的英译要以译品的主语来源为关键,这样才能使译品符合译入语规范,避免产生中式英语。; 胡大伟尹可秀; 关键词：无主句英译

Poetic Dwelling in the Repressive Urban Space——A Spatial Narratological Study of the Existential Crisis in J. D. Salinger's “The Young Folks”,The Catcher in the Rye and Franny and Zooey: 2015年; In the 1950s and early 1960s,the American society took on an air of unprecedented material prosperity.However,the flourishing economy failed to provide people with the spiritual content they expected to come with it.The inanition in the spiritual world and the affluence in the material world created a sharp contrast which led to a growing sense of anxiety and dissatisfaction.As a result,"many Americans reacted to these developments with ambivalence,even hostility."(Brinkley 1999:; 罗姒妤; 关键词：英语

“一带一路”背景下中老经济走廊建设的进展与挑战被引量：5: 2020年; 2017年11月13日习近平主席访问老挝,推进共建“中老经济走廊”,打造中老命运共同体。中老两国一衣带水、文化相近,中老经济走廊在互联互通、贸易投资、人文交流等领域已取得了可喜成果。同时,经济走廊是“一带一路”的重要组成部分,是中老命运共同体的根基。但目前仍然存在着投资结构单一、基础设施建设滞后、通关不畅、需求对接偏离、民间信任错位等问题。需找准中老两国发展战略的契合点,克服中老经济走廊建设面临的障碍。; 段学品刘军

试析云南回族穆斯林语言中的波斯语词汇被引量：5: 2004年; 今天云南回族穆斯林使用的语言中,搀杂着为数不少的波斯语词汇,这种含有外来语词汇的语言体现了历史上中国和伊朗的文化交往。本文通过深入到云南回族穆斯林居住的村寨,搜集当地回族穆斯林脱口而出的语言词汇,以此追溯其历史文化的渊源。; 马利章; 关键词：回族

中国式认知方式与跨文化教学探析: 2021年; 立足于跨文化教学,以中国式认知方式文化表征为切入点,在探讨两者关系的基础上,从空间和时间等方面分析以客体为中心的中国式认知方式文化表征。同时,结合案例从外在器物层面和内在精神层面对中国式认知方式文化表征进一步阐述。基于此,为跨文化教学提出教学策略和建议,即明确中国式认知方式文化表征、中国式认知方式的转化、创新教学模式开展跨文化教学。; 牛晓; 关键词：跨文化教学

基于Gini系数和Theil’s标准的河南城乡居民收入差距研究被引量：2: 2010年; 90年代特别是进入新世纪以来,河南城乡人均可支配收入比例总体上保持增长的态势,但城乡之间的收入差距也呈现出不断增加的趋势。基尼系数和泰尔熵指数分析表明,河南省城镇居民与农村居民收入差距在2002年以后呈上升趋势,农村内部的分配差距大于城镇内部。从总体看,收入差距尚在居民可承受范围之间波动。调整城乡结构,大幅提升政府支农力度,加大农村公共事业投入,加快区域城镇化进程,打破城乡二元结构约束,是缓解问题的基本对策。; 扶正牛琰; 关键词：基尼系数收入差距

中原经济区区域居民收入差距的表现、成因及缩降策略分析被引量：2: 2011年; 进入新世纪以来,中原经济区经济社会面貌发生了翻天覆地的变化。但随着经济快速增长,区内四大区域综合经济实力差异也日益明显,产业结构、地方财力相差悬殊,区域居民收入差距逐渐拉大。不同地区居民收入差距扩大是自然、社会、政策、制度、市场及管理等多种约束因素综合作用的结果。改善和缩小区域居民收入差距,应调整指导思想,协调和选择适合本区域的经济发展战略,建立健全区域协调互动机制,创新财政预算制度,增加对边远落后地区的基础建设投入。; 扶正牛琰; 关键词：中原经济区收入差距协调发展