荆州师范学院外国语学院英语系
- 作品数：41 被引量：168H指数：5
- 相关作者：杨慧徐小红丁青王卫红陈继英更多>>
- 相关机构：湖北农学院外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学哲学宗教更多>>
- 试析英汉新闻标题的异同与翻译被引量：5
- 2003年
- 不同的语言文化传统使中英文标题存在差异,如中文标题讲究文采,英文标题比较平易。标题是文章的点睛之笔,因此标题的翻译极为重要。新闻写作中”题好一半文”的道理同样适用于标题翻译。本文从词汇、时态、修辞、柝点符号以及语言结构形式五个方面探讨了中英文新闻标题的异同,并简略地探讨了英汉标题互译中几种常用的技巧。
- 田传茂丁青
- 关键词：英语新闻汉语新闻新闻标题翻译
- 主体——对象审美关系新论
- 2002年
- 本文对马克思主义实践美学的主体———对象关系范畴进行了重新阐释 ,具体论述了审美主体、对象的双向互动关系、审美主体的心理特征和审美对象的存在特征。从而 。
- 习传进
- 关键词：实践美学审美主体审美对象美学思想
- 悲伤与抗争──论乔莉三部曲中维拉的命运被引量：1
- 2001年
- 维拉是澳大利亚小说家伊丽莎白·乔莉三部曲中的叙述者兼主人公。三部曲包括《父亲的月亮》、《陋屋热》和《乔治家的妻子》。她的故事充满忧伤：失去了父亲之后，她陷入了危机，成了悲伤的拥有者，尽管她努力想寻找自己的身分，但最终却是以失败告终。文章通过分析维拉坎坷的生活后指出，在资本主义社会中，贫困者不可能找到自己的身分。
- 胡爱舫杨泽雯
- 关键词：小说资本主义社会
- 隐喻的语义再生功能与词汇学习被引量：3
- 2004年
- 作为人类认知手段的隐喻是词汇语义扩展的核心理据,语义扩展体现了使用该语言民族的经验历程。在学习中经历类似的认知心理过程,能极大增强外语学习者的词汇能力和外语思维能力。
- 谢家成
- 关键词：词汇学习
- 《中国大百科全书》(光盘)外文目录小议
- 2004年
- 2 0 0 0年 10月由中国大百科全书出版社推出的《中国大百科全书》光盘 ,集 74卷全书的内容于一体 ,涵盖6 6个学科 ,有 8万个条目 ,5万余幅图片 ,堪称一座小型家庭图书馆。它还具有分类目录检索、拼音目录检索、外文目录检索等 10余种检索功能 ,深受用户欢迎。美中不足的是 ,其外文目录的编排显得忠实有余 。
- 田传茂王传琼
- 关键词：《中国大百科全书》
- 英语诱导式阅读教学模式初探被引量：1
- 2000年
- 目前常规的阅读教学模式暗含演绎理念 ,着重于发展学生的语言能力。在教学过程中 ,学生处于被动接受信息的地位。本文提出一种新的阅读教学模式。该模式以交际教学原则为依据 ,暗含诱导理念 ,在发展学生语言能力的同时 ,兼顾交际能力的发展。
- 杨先明徐小红
- 关键词：阅读教学教学模式诱导式教学英语教学
- 全文增补中
- 大学英语交际法浅议
- 2002年
- 交际是最快 ,最直接地表达思想的途径。只有在交际的过程中 。
- 王卫红
- 关键词：交际语言学
- 高校学分制构建策略与问题分析
- 2004年
- 面对社会激烈竞争的人才市场,学分制的管理模式是教学管理中最适合当今社会对人才需求的最佳教育方式,教学改革应以学分制为龙头,带动其它方面的改革。本文简述了学分制的实施及构建策略,并对预计产生的问题进行分析。
- 王传琼
- 现代化信息技术对课堂教学的挑战被引量：1
- 2001年
- 课堂教学是最传统和最古老的教学模式 ,文章提出改变这个模式须从外语教学入手。立体信息源的挑战为外语教学利用现代化信息技术带来了机遇和优势 ,在开放思想指导下 ,改革教学模式 。
- 蔡圣勤罗晓燕
- 关键词：信息技术课堂教学教学模式英语教学
- 试论科技英语翻译的显译原则被引量：5
- 2003年
- 明晰是科技英语的主要特征之一。这一特征决定了科技英语文章的汉译文也必须是明晰的。由于英汉两种语言在语法、语义、修辞、逻辑诸方面的差异,要在译文中获得与原文对等的语言透明度,译者须要遵循、运用显译的原则和方法。
- 田传茂
- 关键词：科技英语翻译汉语
