青岛海洋大学外国语学院英语系
- 作品数：7 被引量：22H指数：1
- 相关作者：苏昕更多>>
- 相关机构：中国民用航空学院人文社会科学学院外语系中国民用航空学院人文社会科学学院更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 航空广告语篇的语用分析
- 2001年
- 用个案研究的方法,从词汇和语篇结构两个层次对航空广告语篇进行了语用分析,揭示语篇背后语言使用者在语言使用过程中的交际目的,以及这些目的对于构建语篇的影响。说明任何语言的使用过程都是一个动态的过程。
- 张树筠张焕香
- 关键词：语篇语用分析语篇结构
- 《第二十二条军规》与荒诞派戏剧
- 2000年
- 20世纪录60年代称霸于西方剧坛的荒诞派戏剧以萨特的存在主义哲学为思想基础,强调人的分离与隔膜、存在的危机与残酷、人生的无用以及世界的荒诞。本文通过分析美国现代作家海勒的“黑色幽默”经典之作《第二十二条军规》中体现的人与其生存的世界的隔离、人与宗教、人与人以及人与自然的隔离,以阐明在现代西方社会里人类存在的荒诞与无奈。
- 左金梅
- 关键词：《第二十二条军规》荒诞派戏剧存在主义哲学随军牧师存在先于本质西方文学
- 增词译法的语义—句法路径
- This paper bases its discussion of amplification in translation on an analytical look at the interaction betwe...
- 徐莉娜
- 文献传递
- 新闻英语中外来词的修辞功能被引量：1
- 2002年
- 本文讨论了新闻英语中外来词的修辞功能 ,认为外来词在新闻英语中起到了填补空白、营造氛围、引起联想、用语委婉和追求新奇的作用 。
- 邹卫宁苏昕
- 关键词：新闻英语外来词修辞功能新闻报道委婉语
- 关于韵律的翻译问题
- "诵习一字,当识形音义三:口诵耳闻其音,目察其形,心通其义,三识并用,一字之功乃全。其在文章,……遂具三美:意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。"(鲁迅《汉文字纲要·自文字至文章》)。单字如此,文章如此...
- 张积模
- 关键词：翻译问题汉诗英译格律诗非重读音节
- 文献传递
- 再议英汉对比研究的几个问题被引量：20
- 2000年
- 本文作者就英汉对比研究中的几个重要问题 (综合研究、“两张皮”问题、解释性研究、研究者知识结构 )
- 杨自俭
- 关键词：知识结构
- 哈姆雷特身份的二项对立被引量：1
- 1999年
- 本文从结构主义所提倡的二项对立的手法入手,从两对对立面——人民的王子和复仇的儿子、真实的自我和虚幻的影子——分析了哈姆雷特相互矛盾、相互斗争的双重身份,说明了哈姆雷特复仇延宕的主要原因在于他身份的二项对立。
- 左金梅
- 关键词：哈姆雷特二项对立
