广东白云学院外语系
- 作品数：149 被引量：264H指数：7
- 相关作者：柳仕超王嵩浩刘晓玲李佩雯吴远更多>>
- 相关机构：湛江师范学院外国语学院韶关学院外语学院广东食品药品职业学院国际学院更多>>
- 发文基金：广东省高等教育高职高专类教改项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理文学更多>>
- 图式理论在商务英语翻译中的应用
- 2011年
- 根据图式理论,在理解源语过程中,译者应充分激发大脑中储存的各种图式知识,从而更加准确、迅速地对源语进行解码与编码。本文认为,在进行商务英语翻译时,译者应做到既激活译语已有图式,又帮助译语建立新的图式,使商务英语翻译更加准确、规范。
- 傅运春
- 关键词：图式理论商务英语翻译
- 职业英语教学改革的建构主义观被引量：2
- 2007年
- 建构主义认知论认为,知识的获得是认知主体自身主动构建的结果,文章基于建构主义认知理论的有关观点阐述职业英语教学改革的基本问题,指出变革陈旧教育观念、重建现代知识观、强调素质培养、确立以学生为中心的教学模式是职业英语教学改革成功的关键。
- 刘晓玲
- 关键词：建构主义教学改革素质教育职业英语
- 英语教师课堂提问策略比较研究被引量：11
- 2009年
- 教师提问是课堂交互的重要组成部分,提问的实施需要一定的策略。通过对中外英语教师课堂提问策略进行比较研究,可以做到取长补短,不断完善语言观、教育观。在教师培训和发展中,要高度重视教师的课堂提问策略,充分强调教师话语与学习者输出的关系,促进英语课堂教学改革。
- 侯松
- 关键词：英语教师课堂交互提问策略
- 发展有珠江三角洲区域经济特色的高等职业教育被引量：8
- 2006年
- 本文在分析珠江三角洲区域经济发展特点、高职教育发展现状和存在问题的基础上,通过大量实例的分析,提出了发展有珠江三角洲特色、促进区域经济可持续发展的高职教育的具体措施,旨在为我国高职教育的进一步发展提供一些有益的素材和借鉴。
- 刘晓玲
- 关键词：珠江三角洲区域经济高职教育
- 关于提高高职院校教学质量的几点思考被引量：5
- 2011年
- 为提高高职院校教学质量,引入教学全面质量管理模式势在必行。要充分认识到高职院校教学质量管理中存在的问题和认识偏差,以学制改革为契机,以实施学分制为切入点,提高教学管理能力和水平,促进学生素质全面、和谐的发展。
- 曾美芬
- 关键词：教学质量考试改革
- 民办高校开展素质教育的意义被引量：4
- 2007年
- 素质教育已成为民办高校的热门话题。民办高校进行素质教育是时代的要求,是建立和完善中国特色社会主义教育体系的时代选择,是服务经济社会发展的需要,是服务青年学生成长成才的需要,是服务于因学组织的新形势的需要,是人才培养与国家发展振兴的需要。
- 常青
- 关键词：素质教育民办高校
- 试探汉英翻译技巧——从概念语法隐喻角度分析被引量：1
- 2010年
- 汉英翻译一直是英汉汉英互译中相对较难的一部分。由于英语不是我们的母语,我们的思维方式和英语又有着很大区别,所以在处理汉英翻译时,很多译者都会感到自己翻译出来的句子或者文章读起来有点"中式英语"的感觉。本文从系统功能语言学中的概念语法隐喻的角度来分析汉英翻译,试图将系统功能语言学的语法隐喻理论引入英语翻译教学,并希望这种尝试能有效提高学生的英语表达能力,逐渐形成用英语思维的习惯,希望最终能促进英语翻译教学,提高学生的翻译水平。
- 吴亚丽
- 关键词：语法隐喻概念隐喻翻译教学
- 浅谈跨文化交际中的文化迁移现象被引量：1
- 2007年
- 跨文化交际指的是具有不同文化背景的民族成员相互间进行的交流活动,跨文化交际是普遍、长期存在的社会现象。由于交际一方或双方对于另一方的文化传统缺乏了解或者由于不同文化背景的人们的说话方式或习惯不尽相同,交际者在交际过程中无意遵循自己本族语的文化传统和说话方式并借此表达自己的思想、情感,因而不可避免地出现了文化迁移。本文就跨文化交际中的文化迁移现象做了相关探讨。
- 吴远
- 关键词：跨文化交际文化迁移历史背景
- 用接受美学理论分析电视剧《奋斗》高收视率的原因被引量：2
- 2008年
- 接受美学强调以读者为中心,照顾读者群体的阅读需求,一方面要照顾读者原有的审美经验,另一方面又要超越读者的期待视野让读者的领略视野受到震撼并拓展读者的期待视野。电视剧《奋斗》在各大城市地方电视台放映都取得了收视桂冠。本文将从接受美学的角度探究其取得收视成功的原因。
- 韦忠霞韦合
- 关键词：接受美学
- 不舍的离歌:华散对中华文化的眷恋
- 2009年
- 任璧莲的《典型的美国佬》荣获1991年度"纽约时报年度图书奖"并入围"美国全国图书评论奖"。作为美国最伟大的移民小说之一,该作品在华散研究中具有典范的意义。笔者将从散居批评角度出发,阐释该作品中美国华散对中华文化的坚守:在美国的漂浮散居之旅中他们饱尝种族歧视,备受流离之苦,因而心系中华,顽强抗击美国主流文化的同化,坚持在其母国文化的精髓:家庭主义中寻求慰藉,寻找归属感,谱写其对中华文化的眷恋。
- 乐丽萍乐丽华
- 关键词：《典型的美国佬》任璧莲中华文化
