武汉纺织大学外国语学院
- 作品数：315 被引量：363H指数：8
- 相关作者：童龄柯群胜陈宇兰徐涓罗绮伦更多>>
- 相关机构：武汉大学新闻与传播学院江汉大学外语学院上海外国语大学新闻传播学院更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目湖北省教育科学“十一五”规划课题国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 女性用品商标翻译研究
- 2016年
- 女性用品商标的翻译与开拓占领女性用品国际市场关系密切。文章从女性饰品、化妆品和卫生用品三个方面入手,研究对比了产品商标运用音译法、意译法或音意结合法进行中英文翻译的现状,并强调翻译时应符合女性消费者的心理和文化习俗。
- 林欣仪
- 关键词：商标翻译女性用品
- 中外合作办学艺术设计专业EAP教学路径探索
- 2023年
- 英语教学在中外合作办学中发挥着极为重要的作用。英语语言能力直接影响学生的专业学习以及赴外方合作院校学习的可能性。基于此,合作办学机构通常实施以学术英语(EAP)为主的教学体系,以提升学生的学术语言能力,助力专业发展与留学深造。本文以武汉纺织大学伯明翰时尚创意学院为例,基于艺术设计专业 EAP教学实践,探讨了行之有效的 EAP教学实施路径,以期为其他中外合作项目中的英语教学提供借鉴。
- 邵嘉刘丹
- 关键词：中外合作办学艺术设计专业EAP教学创新
- 大学生英语口语中常见语用失误分析及策略研究被引量：1
- 2012年
- 在大学英语教学改革的背景下,英语教师越来越重视口语教学。但学生口语中语用失误的频频发生影响了教学的效果。这其中既有教师"教"的原因,也有学生"学"的原因。从语用学角度出发,剖析常见语用失误产生的原因,加强教师对语用失误的认识,培养学生语用能力和语用移情的习惯是一种比较好的策略,将对解决这一问题起到积极的作用。
- 周文静
- 关键词：英语口语语用失误
- 《大神布朗》中的三个面具与迪昂和布朗的伦理困境
- 2020年
- 在《大神布朗》中,主人公迪昂不同时期的三个面具"潘神""靡菲斯特""恶魔"起着不可或缺的作用,它们掌控戏剧角色,推动剧情发展,与迪昂的伦理困境密切相关。用文学伦理学批评的方法,结合圣经原型批评,解析《大神布朗》中尤金·奥尼尔为迪昂设计的这三个面具,通过分析迪昂困境中的伦理选择,得出结论:《大神布朗》是一个关于伦理身份和伦理困境的悲剧。迪昂、玛格丽特的乱伦情结是悲剧发生的起因,布朗对迪昂伦理身份的明争暗夺是悲剧发展的动力。迪昂与布朗的英年早逝成为受苦受难的基督的象征,凸显的则是尤金·奥尼尔以"救恩"为核心的伦理思想。而奥尼尔的不凡之处在于:通过面具表现一个人的多重伦理身份和伦理困境,他是先驱者。
- 刘慧
- 关键词：面具伦理困境伦理身份
- 基于课堂与计算机的旅游英语教学初探
- 2011年
- 本文首先分析了我国旅游英语课堂教学和计算机教学的现状及问题,在此基础上,提出了基于课堂和计算机的旅游英语教学所遵循的一系列原则并进行了较全面地论述以改进当前的旅游英语教学效果。
- 黎健
- 关键词：课堂计算机旅游英语教学原则
- 基于语料库的中国英语学习者心理类外壳名词构式习得研究被引量：1
- 2019年
- 基于学习者语料库数据,以构式搭配理论为框架,分析了不同水平学习者心理类外壳名词的使用情况及其和本族语者的差异,探讨了学习者二语构式习得模式。研究表明:中国英语学习者对心理类外壳名词构式的使用随英语水平大体呈逐渐进步趋势;但和英语本族语者相比,学习者对于外壳名词的功能缺乏理解和应用能力,存在使用不足和使用过度现象;大部分学习者不善于使用外壳名词构式体现名词的具体信息,过少使用“外壳名词+从句”这一构式,但高水平学习者过度使用部分构式。分析可知以上现象的主要原因有:构式实例接触不够,教学中缺乏构式讲解,母语负迁移影响以及教学迁移造成的过度概括。
- 刘珊
- 关键词：中国英语学习者语料库
- 论词语搭配变异与潜在信息传递的关系被引量：1
- 2011年
- 随着语言变异学在国内外的不断发展,许多学者对其重要内容—词语搭配变异做了系统的研究。笔者认为搭配变异这种语言现象通过创造异常的语义关系,并把其中的搭配变异根据语义冲突情况及解释手段分为三类,即修辞格部分重合的搭配变异,典故翻新、习语活用的搭配变异,反义同形的搭配变异。根据信息传递理论,词语搭配变异所致力于传达的,当然不是字面的表层信息,而是借用这一话语编码形式来传递隐秘、微妙的潜在信息。并以较少的代码表达更为丰富的潜在信息,使话语简练,言简意赅,有助于提高使用语言的效率。
- 周丹
- 关键词：词语搭配信息传递
- 导译解说的多模态选择
- 2011年
- 导译解说中必然会涉及到各种不同的模态形式,导译必须从解说环境、多模态整合、多模态互动性和副语言模态等四个方面考虑多模态选择的原则,而合理的模态选择必将对导译解说效果产生积极的影响。
- 黎健
- 关键词：解说多模态
- 中国出境旅游发展浅析被引量：3
- 2011年
- 中国的出境旅游经历了从无到有、从慢到快的发展变化。近年来,中国公民的出境旅游发展迅速,引起了各方面的关注。其中,因私出境比例增大以及出境旅游目的地增多都是中国出境旅游初具规模的具体表现。就目前和今后的发展趋势来看,我国出境旅游市场的前景看好。
- 柳迪
- 关键词：出境旅游
- 但丁文艺美学思想探源
- 2011年
- 但丁是意大利中世纪最伟大的诗人。他的文学创作标志着中世纪文学向近代文学的过渡。《神曲》是他一生思想和艺术探索的结晶,也是整个中世纪欧洲文艺美学思想的总结性作品。
- 杨如月
- 关键词：中世纪美学
