青海民族大学藏学院
- 作品数：257 被引量：59H指数：4
- 相关作者：祁顺来东主才让多杰仁青万玛多杰先巴东智更多>>
- 相关机构：中国社会科学院民族学与人类学研究所天津大学管理与经济学部西南民族大学西南民族研究院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金国家教育部博士点基金国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：哲学宗教文化科学语言文字文学更多>>
- 宁玛派隆钦然绛巴生平事迹研究
- 2020年
- 宁玛派一代宗师隆钦然绛巴不仅是精通十明文化的高僧大德,而且对宁玛派大圆满法的传承及传播颇有贡献。然而,人们对其生平、所著典籍研究甚少,本文依据藏传佛教各教派史、传记,对他的诞生地、修学及修习历程、修缮谐拉康、建寺传教、著书立说、培育莘莘学子等事迹进行深入研究。同时,对一些假托“隆钦然绛巴之作”的典籍进行辨伪。
- 多杰群智
- 论《格萨尔》舞台化表演的产生与安多地区的传播
- 2022年
- 安多地区传播广泛的《格萨尔》舞台化表演是藏族戏剧文化艺术的重要组成部分,它采用藏戏的表现形式来演出藏族人民喜闻乐见的《格萨尔》神话故事。羌姆、藏戏、说唱等综合艺术形式的安多《格萨尔》南木特藏戏,为藏戏的发展、为《格萨尔》史诗的流传开拓了一个新的道路。
- 索加本
- 关键词：《格萨尔》戏剧
- 前藏新发现的《格萨尔》文献探析
- 2019年
- 文章以拉萨及其周边地区最新发现的《格萨尔》文献资料为依据,对其进行分析,指出了这些资料的特点、价值。
- 多杰太恰嘎·旦正
- 关键词：《格萨尔》
- 论藏传因明中“量识”等认识论四范畴之涵义及相互关系
- 一般的心理学所研究和说明的只限于平常心理或精神的种种现象，而对特殊心理或精神及其功能方面的研究却是有限的，而藏传因明学不仅研究和说明了平常心理或精神的种种现象，而且还涉及了超然境界的超然心理或精神因素。因此，研究和探讨藏...
- 达哇
- 关键词：认识论
- 《翻译名义大集》价值初探
- 2019年
- 文章通过论述《翻译名义大集》成书的历史背景,提出该词典为藏族历史上的首部规范词典和首部翻译词典的观点,并阐述了该词典对藏语言文字统一和文化发展所产生的作用及其历史价值。
- 拉浪才让
- 关键词：文化发展
- 浅谈多元化的天祝藏族的亲属称谓
- 2023年
- 亲属称谓是表明亲属关系的一种称呼方式,不同地区对亲属的称谓各有讲究。天祝藏族虽属安多方言区但其地处汉藏交界地带,是一个多民族杂居区,因此其亲属的称谓在这种多元文化氛围中又别具一格。
- 王格玛
- 关键词：亲属称谓族际通婚多元文化
- 浅谈藏族传统婚姻文化——以共和县恰卜恰地区为例
- 2019年
- 由于受到独特地理环境、经济条件以及宗教制度等因素的影响,藏族地区形成了独特的社会制度和与之密切相关的婚姻习俗,这些习俗至今仍保留着较为明显的本土特色。本文以青海省共和县恰卜恰地区为例,对其传统通婚范围,婚姻缔结与解除方式以及婚俗特点展开介绍,以期为读者了解当地的婚姻文化提供依据。
- 加华措
- 关键词：藏族婚姻文化
- 江拉措邓女性成人礼特征初探——以那加措哇为例
- 2018年
- 女性成人礼作为藏民族文化的一种载体,对于传承藏文化起着不可估量的作用。本文以地处贵德、化隆和湟中三县交界处的"江拉措邓"中那加措哇的女性成人礼为例,从四个方面探讨了这一特殊的地理环境造就的具有地方特色的女性成人礼特征,并对这些特征的产生进行了分析和思考。
- 肉旦尖措
- 关键词：藏族成人礼
- 吐蕃时期的佛经翻译和古代西方圣经翻译的若干相似性
- 2019年
- 使用现代中西翻译理论比较法,对吐蕃时期的佛经翻译、古代西方圣经翻译的历史过程和两种宗教翻译的理论形成以及具体的翻译方法作了对比分析,认为藏族佛经的翻译和西方圣经的翻译在实践上和理论的形成中有其相似性,都经过了由偏论、散论到主论、专论的过程;方法上都经过了直译到意译的过程;另外从译者身份来看,他们在各自国家也都居于崇高位置。
- 索南多杰
- 关键词：翻译理论翻译方法译者
- 话语结构与汉藏翻译
- 2011年
- 文章认为结构对应的实质是以基本语法为依托、句型为参照的逻辑结构对应,只有保持逻辑结构的对应,才能对语义对应和语形对应提供保障性。作者还从汉藏翻译实践探讨了汉藏翻译中语义、语形、乃至语用的对应性问题。
- 德吉措
- 关键词：话语结构汉藏翻译语法句型
