任小娟
- 作品数:5 被引量:5H指数:2
- 供职机构:西南大学文学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:文学语言文字更多>>
- 欧洲俗语论与中国白话文学和文论
- 2009年
- 欧洲和中国的白话文学都有着源远流长的历史,也有着白话与文言共存的时期,但无论在欧洲还是在中国,白话(或俗语)都最终战胜了文言,成为主流。在此基础之上,各自关于白话的文论也不断发展,并产生了相互的交流。文章从比较文学的视角,探讨了欧洲与中国白话文学和文论的发展及其相互影响的过程。
- 任小娟
- 关键词:白话文学文论
- 汉语与西方语言的异质性及其对中西跨文化交往的影响
- 2009年
- 汉语与西方语言在语法、语音及文字等各个方面都存在着异质性,19世纪以来一些西方语言学家由于受西方中心主义思想的影响,认为汉语是一种比西方语言落后的语言。实际上,汉语与各西方语言地位平等,没有高下之分。语言的异质性是跨文化交往的障碍之一,在承认中西语言异质而平等的基础上,才能实现中西方之间跨文化的平等交往。
- 任小娟
- 关键词:汉语西方语言跨文化交往
- 后现代语境中的比较文学变异学被引量:3
- 2008年
- 变异学的提出有深刻的社会文化背景。比较文学变异学关注"变"、"异"现象,与中国后现代文化语境有密切关系。从历时的角度来看,从影响研究的现实主义文化语境、平行研究的现代主义文化语境到文学变异学的后现代文化语境,有着反思重建的逻辑关系。
- 任小娟
- 关键词:语境后现代
- 话语权的转移:从文言到白话被引量:2
- 2011年
- 中国文学语言从文言到白话的转换,不仅仅是一个单纯的语言问题,它还涉及到了支撑语言的整个话语系统从传统向现代的转换。白话取代文言,是具有现代性的启蒙话语体系取代传统的伦常纲纪话语体系的过程,同时也是现代知识分子取得话语权,建立现代知识体系的过程。
- 任小娟
- 关键词:话语权文言白话