李永斌
- 作品数：8 被引量：12H指数：3
- 供职机构：中央民族大学藏学研究院更多>>
- 发文基金：中国藏学研究中心重点课题更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 藏汉语言态度测验分析被引量：1
- 2008年
- 藏汉语言态度测验及其分析的结论认为,在语言态度上,西藏的藏族居民对于藏语和汉语都具有较高的倾向性,但比较而言,他们对藏语的倾向性更大。
- 李永斌
- 关键词：语言态度
- 藏汉连读音变比较——以现代拉萨话和普通话为例被引量：1
- 2006年
- 文章以现代拉萨话和普通话为例,比较了藏汉两种语言在连读中产生的不同形式的音变,主要表现在声调、元音、辅音、音节合并等方面。文章认为,这些音变和藏、汉音节各自的结构特点有关,并具有约定俗成性质。
- 李永斌
- 关键词：音变元音辅音音节
- 藏语和藏语规范化问题被引量：3
- 2008年
- 语言规范化是语言使用中的变化的必然,是各语言发展中的普遍现象。藏语规范化是当代藏语高度使用和巨大活力的反映,要在充分调查的基础上,以服务藏语使用为出发点,正确看待藏语的规范、使用、变化、创造之间的关系及其规范自身,防止藏语规范过度。
- 周炜李永斌
- 关键词：藏语语言
- 藏语词汇的借用与创新被引量：4
- 2008年
- 藏语词汇的借用和创新历史悠久,主要有音译、意译、拟声、仿译等方式,在结构上注重引进词语的民族化,但也有表意不准、形式不一等问题。藏语词汇的借用和创新将得到更多重视、更快发展。
- 李永斌
- 关键词：借用
- 藏语情结讨论——从拉萨市的藏汉语言态度测验说起被引量：1
- 2007年
- 文章通过对拉萨市藏汉语言态度测验结果分析,认为藏族居民对汉语和藏语都有较高的习得和使用的倾向性,但他们对藏语的倾向性要高于对汉语的倾向性。这种倾向性在一定程度上反映出藏族人的藏语情结。藏语情结具有主观心理、藏族文化、语言能力等方面的基础,是一种稳定的和具有规定性的习惯,并反映在藏汉语言态度上。
- 李永斌
- 关键词：语言态度
- 藏语新词术语的创制
- 2008年
- 藏语新词术语的创制主要有意译、拟声等方式,在结构上注重多样性和民族化,也有表意不准、形式不一等问题。
- 李永斌
- 关键词：藏语新词
- 藏汉语言态度测验分析
- 2007年
- 本文讨论了在拉萨、山南、乃东三地中学进行的藏汉语言态度测验结果。文章认为,在语言态度上,西藏的藏族居民对于藏语和汉语都具有比较高的倾向性,但比较而言,藏族居民对藏语的倾向性更大。
- 李永斌
- 关键词：语言态度
- 藏汉元音比较被引量：3
- 2007年
- 本文从描写的角度,对藏语和汉语的元音进行了比较。文章认为藏汉二者在元音的构成、元音的发音以及元音的功用等方面存在着一致性和诸多差异,对藏语里的"ae、oe、ue"三个变化元音进行了分析。
- 李永斌
- 关键词：藏语元音发音
