焦绘宏 作品数:12 被引量:10 H指数:1 供职机构: 河北师范大学 更多>> 发文基金: 河北省软科学研究计划 河北省科技厅软科学项目 河北省教育厅人文社会科学研究项目 更多>> 相关领域: 文化科学 语言文字 文学 更多>>
古诗词中典故的英译方法 2019年 中国古典诗词自古便有使用典故的传统。译者在英译典故时首先应该充分理解典故的内涵和特性,然后运用恰当的方法进行翻译,最大限度地保持典故的古雅神韵,保持中国古典诗词的原汁原味,展现中国古典诗词的文化魅力。对此,围绕古诗词中典故的英译方法进行探讨。 焦绘宏关键词:典故 古诗词 英译方法 《大学》的“修身”思想及对现代大学教育的启示 2015年 "修身"是《大学》的核心思想。介绍了"修身"的内容、论述了"修身"的目的以及"修身"的主要方式等,兼论"修身"思想对现代大学教育的启示。 姚大庆 焦绘宏关键词:修身思想 大学教育 民心相通背景下的《贾维德书》研究概述 2022年 本文概括论述了“一带一路”民心相通背景下的《贾维德书》研究的研究背景、国内外的研究现状和研究设计,包括研究方法、研究对象以及研究目标等。 焦绘宏 赵英俊 杨文秀就业导向视阈下的大学英语实践教学研究 2011年 本文将从教学依据与指导原则、教学内容与教学方法、课程设置与教师配备、教学评估与课程测试等方面,对就业导向视阈下的大学英语实践教学进行了探讨。以求进一步拓展教学思路,不断优化大学英语实践教学的手段、途径和方法,从社会发展要求的角度不断提高学生的英语实用效能,并从根本上提升学生的就业能力,使大学英语教学体系更加具有实效性、科学性、灵活性和专业针对性。 权莉 焦绘宏关键词:就业导向 大学英语 实践教学 以教学大纲为“宗” 加强大学英语基础教学 2010年 大学英语教学与教学的主要评估手段之一CET正进行着改革.而改革后的大学英语教学将如何进行一直是广大教师探索的课题。本文主要阐述的是:改革后的大学英语教学应以课程与教学要求(教学大纲)和教材为“宗”.加强学生的词汇、语法和语感等语言基础教学。以不变应万变。 焦绘宏关键词:大学英语教学 词汇 语法 语感 翻译理论与唐诗英译研究 唐诗是中国传统文化宝库中的精品,是中国古典诗歌的巅峰。唐诗英译,在文化全球化的今天,对于中国传统文化的传播和全球文化交流是十分重要的。 翻译研究发展到今天,已经从语言学的层面转向文化的层面,翻译者应借助语言学的方法转向对... 焦绘宏文献传递 超验主义的钢琴诗人肖邦 2016年 本文旨在通过介绍超验主义,论述超验主义的钢琴诗人弗里德里克—弗朗索瓦·肖邦其人。 姚大庆 焦绘宏关键词:超验主义 钢琴诗人 多媒体条件下大学英语视听说教学方法的探索 被引量:7 2008年 多媒体技术迅速发展并越来越多地被应用到英语教学与考试之中,逐渐成为英语教与学的有力的辅助手段。在这种形势下,有必要探索一种新的大学英语视听说教学方法,充分发挥多媒体技术的辅助作用,以培养学生英语综合应用能力,特别是听、说和写的能力,增强其自主学习能力和提高其综合文化素养。根据"经验之塔"理论和人本主义学习理论,笔者设计了多媒体条件下英语视听说教学方法——看原声电影学英语的具体教学步骤,并提出了教学实践中面临的一些问题。 焦绘宏关键词:多媒体技术 原声电影 英语综合应用能力 心理防御机制理论视阈下的“阿芒提拉多的酒桶” 2012年 "阿芒提拉多的酒桶"是美国诗人、小说家和文学评论家爱伦.坡的一篇恐怖短篇小说。在这篇小说中,爱伦.坡简述了一个以一桶白葡萄酒为诱饵的复仇故事。本文运用精神心理分析的文学批评理论对作品中的主要细节进行剖析,探讨主人公蒙特里梭心理的实质,即运用弗洛伊德心理防御机制理论来分析蒙特里梭谋杀福图那托的动机:尊严被践踏,梦想被毁灭后的复仇。 焦绘宏 李书兰关键词:心理防御机制 动机 尊严 复仇 本我才是元凶——试论三重人格结构学说观照下的“患难朋友” 2011年 "患难朋友"(A Friend in Need)是英国现代剧作家和短篇小说家毛姆的一篇家喻户晓的短篇小说。在这篇小说中,毛姆冷静、客观、深刻地分析了人格的弱点,揭示了人格的压抑与放纵及由此而产生的真与伪、恶与善之间的对立和冲突及其后果。本文运用心理分析的文学批评理论对作品中的主要人物进行剖析,探讨其心理的实质。 焦绘宏关键词:本我 自我 超我