曾凡荣
- 作品数：11 被引量：7H指数：1
- 供职机构：吉首大学国际教育学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学自动化与计算机技术更多>>
- 略谈俄文电影片名的翻译
- 2006年
- 电影片名翻译是一项富有创造性的工作,好的翻译能为影片锦上添花。电影片名翻译的方法主要包括直译、意译、按照历史背景和故事情节来翻译、按汉语的语言特色来翻译。在翻译过程中应坚持功能对等原则和适应市场需要原则。
- 曾凡荣
- 关键词：电影片名翻译方法翻译原则
- 《叶甫盖尼·奥涅金》中的人物形象浅析被引量：1
- 2014年
- 本文就长诗《叶甫盖尼·奥涅金》谈谈奥涅金和达吉亚娜的性格特征。
- 曾凡荣
- 关键词：奥涅金性格
- 浅谈加强俄语词汇教学的几点体会
- 2010年
- 词汇教学是大学俄语教学过程中的一个重要环节,其重要性不容忽视。本文就如何加强词汇教学、提高教学质量谈了几点体会,如增强词汇的复现率、培养学生学习兴趣等。
- 曾凡荣
- 关键词：俄语词汇教学
- 浅谈大学俄语课堂教学被引量：1
- 2011年
- 课堂教学是外语教学的基本组织形式,怎样组织课堂教学对我们俄语教师来说,都在进行不断地探讨,以求更好地提高教学效率。
- 曾凡荣
- 关键词：俄语课堂教学
- 论《小世界》中的婚姻伦理声音
- 2011年
- 塞尔玛的声音前后不一致,体现了夫妻生活中两性和谐的重要性及道德观上的矛盾性;希拉莉对于婚姻完好的捍卫战争的声音打开了走向婚姻完整道路之门;德丝丽和弗尔维娅-莫加纳的声音展现了放肆与放荡的生活方式显示了她们渴望男女平等的变态的心理要求。
- 郭建飞曾凡荣
- 关键词：《小世界》婚姻伦理声音
- 汉俄语数词模糊语义及其生成方式的对比分析
- 2005年
- 本文以汉俄语数词为例,分析对比了汉俄数词语义视角下的模糊意义及其生成方式,旨在揭示汉俄语数词的语用意义方面的异同点和广泛存在的原因。
- 曾凡荣
- 关键词：模糊语义文化内涵
- 浅谈如何做好高校教务秘书工作被引量：4
- 2012年
- 教务秘书是高校教务管理的重要组成部分,在教学管理中扮演着重要的角色。笔者作为一名高校教务秘书,根据自身经验,从教务秘书的主要职责谈起,详细阐述了如何做好自身的工作,主要有以下四项措施:提高自身修养,发挥沟通协调作用,增强服务意识,培养创新能力。
- 曾凡荣
- 关键词：教务秘书
- 论俄语外来词被引量：1
- 2006年
- 90年代末俄语中外来词大量涌入,在不同的人群中产生不同的反响,其中有积极参与者,有被动接受者,也有消极抵制者。分析人们作为使用主体和受体时的不同身份对待俄语外来词的态度,得出结论:不同的人有不同的选词口味,其对待外来词的态度也不同。
- 曾凡荣
- 关键词：外来词受体有效性俄语词汇
- 浅谈俄语的前置词
- 2009年
- 文章就俄语前置词的含义来谈谈前置词的翻译问题以及某些原始前置词后加о(б,бо)的情况,结合实例作具体的分析。
- 曾凡荣
- 关键词：翻译
