刘茵
- 作品数：8 被引量：15H指数：2
- 供职机构：福建师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：福建省教育厅A类人文社科/科技研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理社会学文化科学更多>>
- 中美商务交际的礼貌策略——基于霍夫斯塔德的跨文化视角被引量：2
- 2010年
- 在中美商务活动中,由于不同文化价值取向,礼貌用语、礼貌原则相差甚远,从而影响了礼貌的有效传递。该文运用霍夫斯塔德的文化维度对中美商务活动中社会交际称谓、道谢用语和电话用语的礼貌策略进行探究,发现权力距离和个人主义对社会交际称谓、道谢和电话用语的礼貌有效传递具有指导意义。
- 刘茵
- 关键词：文化维度礼貌
- 语用学礼貌、面子理论在饭店英语教学中的运用被引量：2
- 2008年
- 介绍了中国饭店业的现状,分析了影响饭店英语教学的要素,并以具体实例阐述了在饭店英语教学中如何运用语用学的礼貌、面子理论培养学生"以顾客为中心"的服务意识,增强得体运用英语的能力。
- 刘茵
- 关键词：饭店英语礼貌面子理论得体性
- 大学多媒体双语课程引导性讲义可行性调查被引量：1
- 2008年
- 以双语课程《市场营销学》为例,对英语专业学生和英语国家留学生就双语课程引导性讲义的可行性问题进行访谈和问卷调查,发现在多媒体教学条件下,双语课程课前引导性讲义可使大部分学生的预习更具有针对性和方向性,有助于提升课堂笔记的完整性和深度,提高课堂学习效率,但同时也可能间接强化少数学生的依赖心理甚至间接引发个别学生的逃课,但总体而言,其产生的积极意义大于消极影响。
- 刘茵
- 关键词：多媒体教学双语课程课堂笔记
- 战地译员钩沉(1949-1978)
- 2021年
- 1949-1978年间,中国经历了援越抗法、抗美援朝、中印边境自卫反击战、援越抗美和援老抗美等保卫国家安全和国际主义援外战争,但长期以来,战地译员及其作用湮没无闻。本文通过梳理这五场重大战争的史料文献,展示战地译员为捍卫国家安全、取得战争胜利和保障战事沟通,在翻译上所提供的极大助力,使他们的历史作用、时代贡献和翻译特点从隐性走向显性。
- 刘茵唐湘
- 关键词：卫国战争
- 多媒体外语教学模式非理性矢量控制策略
- 2008年
- 高校外语教师在多媒体教学模式下控制非理性矢量,发挥其积极作用可以从提高自身信息素养,培养学生元认知意识,增加语言输入和输出量入手。
- 刘茵
- 关键词：多媒体外语教学元认知意识
- 报纸“醉驾”新闻的积极话语分析被引量：10
- 2010年
- Martin提出的"积极话语分析"为话语分析研究拓展了一个新视角。从积极话语分析的视角,运用评价理论介入系统,对《海峡都市报》为期2个月的"醉驾"报道话语进行分析,结果显示:新闻报道中借言的否定、反驳、同意、支持、内言、承认和疏远等介入手段的运用有效地激发了新闻话语的积极因素。
- 刘茵
- 关键词：积极话语分析介入
- 外贸信函中消极信息的礼貌传递
- 2008年
- 外贸信函中向贸易伙伴传递消极信息的情况在所难免。在礼貌原则的指导下通过灵活运用语言的不同形式和礼貌策略,缓和消极影响,降低面子威胁,可使消极信息更易于被贸易伙伴所接受。
- 刘茵
- 关键词：外贸信函礼貌原则
- 中美商务跨文化冲突策略探究
- 2010年
- 由于中美不同的文化价值取向差异明显,商务跨文化冲突在所难免。文章运用蒙特战略沟通理论中的6个方面对中美商务交际活动进行分析并提出了相应的应对策略,旨在最小化两国跨文化冲突,促进中美商务活动的顺利进行。
- 刘茵
- 关键词：沟通策略跨文化冲突
