李娟
- 作品数：31 被引量：49H指数：4
- 供职机构：湖南工程学院更多>>
- 发文基金：湖南省普通高等学校教学改革研究项目湖南省教育科学“十二五”规划课题湖南省高等学校教学改革研究项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学哲学宗教更多>>
- 从读者的角度看归化与异化
- 2008年
- 译文的归化和异化是现今翻译界关注的焦点。作为跨文化翻译中的两种策略,归化异化并没有优劣之分,各有所长。从读者的角度来看,所处的时代不同,对同一译作会有不同的反响;读者不同,要求不同,偏重的译文也不同。可见,不管是归化还是异化,只要能得到读者的认可,都是可行的翻译。
- 李娟谭芳
- 关键词：跨文化翻译归化异化
- 一种健美操辅助训练装置
- 本发明公开了一种健美操辅助训练装置，包括基座，基座的上表面四角处均设置有立柱，且前后相对的两根立柱的上端连接有滑轨，两根滑轨间滑动设置有横梁，横梁的下端设置有跟踪训练人员轨迹的行走机构，行走机构中安装座内设置有自动收卷机...
- 杨频王彬李娟
- 从词汇层面看英汉文化差异被引量：1
- 2007年
- 语言是社会现象,是文化载体,也是文化的一个重要组成部分。而词汇,作为语言的基本要素,更为直接地反映和体现着不同的文化。本文用对比法从词汇层面分析了英汉文化差异,说明了掌握英语词汇的重要性,指出了英语学习一定要注意这些具有民族文化背景色彩的词汇,并通过它们逐步熟悉民族文化的全部内涵。
- 李娟
- 关键词：文化差异词汇文化内涵
- 大学英语词汇学习中元认知策略培训的实证研究——基于SBI的视角被引量：1
- 2014年
- 国内外元认知策略研究方兴未艾,但国内涉及实证研究的不多。在元认知策略理论的指导下,研究者选取湖南工程学院大学英语学生为实验对象,采用实证的研究方法,对其进行了为期9周的课堂融入性(SBI)大学英语词汇元认知策略培训。研究结果表明:该培训在改善学习者词汇学习同时也促成了其元认知意识的增强。
- 吴斐罗胜杰李娟
- 关键词：英语词汇学习元认知策略实证研究
- 对研究性学习模式中大学英语网络学习资源使用情况的调查分析被引量：2
- 2011年
- 网络学习在大学校园已经全面展开,利用网络学习已不再是一个新鲜的话题,各种网络学习资源也是百花齐放。文章通过问卷调查的方式,主要了解在研究性学习模式中,大学生使用网络的基本情况、大学生使用大学英语网络学习资源的情况、大学生使用大学英语网络学习资源的技能情况、教师在学生使用英语网络学习资源中的作用、大学生在使用英语网络学习资源中的互助性等现状,旨在了解大学生对于英语网络学习的体验和看法,更有效地培养学生研究性学习能力。
- 李娟
- 关键词：研究性学习网络学习
- 男性思维与女权意识的交融体——以哈代笔下的女性形象为例被引量：3
- 2008年
- 剖析男性作家笔下的女性形象所反映的男性文化心态是女性主义文学批评的一个重要范畴。文章运用女性主义文学批评的理论和方法,通过对这些女性形象鲜明的、自相矛盾的双重个性的分析,可以看出哈代既有传统的男性思维,又有鲜明的女权主义意识。而这既是作家本人精神冲突的表现,更是19世纪以来英国和整个西方社会人们精神与思想上所经历的种种动荡与危机的真实反映。
- 李娟
- 关键词：哈代女性形象女性主义文学批评女权意识
- 生命意识的彰显与高扬--论生命美学视野中的网络文学
- 在今天的传媒语境下，计算机和多媒体网络技术不仅改变了人类的生活方式和思维方式，让许多人改变了对世界、对社会甚至对人自身的认识和体验。网络作为文学的传播方式和传播渠道，随即带来了网络文学与传统纸质文学诸多的不同。传统纸质文...
- 李娟
- 关键词：网络文学生命意识生命美学传媒语境
- 文献传递
- 档案管理人员的工作之本
- 2007年
- 本文就如何提高档案管理工作成效,从档案管理人员增强责任意识、档案馆理应在“严细”上下功夫及学习知识几个方面进行了阐述。
- 李娟
- 关键词：档案管理
- 莫言与哈代小说中人性思考及乡土情结的异同
- 2013年
- 文章从人性的角度出发,将现代中国农村寻根者莫言的"寻根小说"和威塞克斯乡村叙述者哈代的"性格和环境小说"进行平行分析,探讨了两者在乡土情结中对人性思考的异同,并对此进行了溯源。他们的小说对如何处理人际关系,对实现人文关怀及社会和谐,具有一定的现实意义。
- 吴斐李娟
- 关键词：哈代乡土情结人性思考
- 公职人员廉政档案工作探讨被引量：2
- 2006年
- 传统的人事档案制度是人的身份的典型符号,从本质上说是一种身份制度。公职人员廉政档案的建立弥补了当前人事档案所存在的问题,它全面、完整、详细地记载公职人员在各时期、各阶段德、能、勤、绩、廉的情况,是当今拓展档案工作领域、提高档案工作服务效率、改革档案工作模式的新体现。
- 李娟
- 关键词：公职人员廉政档案
