杨瑞红
- 作品数：7 被引量：19H指数：2
- 供职机构：上海大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文学文化科学水利工程更多>>
- 福克纳短篇小说在中国被引量：9
- 2010年
- 福克纳创作的129篇短篇小说中,有中文译本的40篇,大多数短篇小说还没有译介到中国,更没有得到深入研究,但其中备受关注的篇目在我国还是取得了可观的研究成果。与国际福学界的研究和国内对福克纳长篇作品的研究相比,我国福克纳短篇小说研究不论在广度上还是深度上都存在较大的差距,还需要加强对福克纳短篇小说及其国际研究成果的译介,同时不断拓宽研究的视野,探索新的研究视角,提高自主意识以便更好地服务于我国文学的繁荣和发展。
- 朱振武杨瑞红
- 关键词：威廉·福克纳短篇小说译介个案研究
- 《熊》中的“人”与“自然”被引量：1
- 2010年
- 人类文明的发展与自然环境息息相关,人类发展与自然界的关系是当今的热点问题。福克纳在《熊》中,通过描写狩猎过程,分析了现代社会与环境的关系,表达了他对其他种族的同情和对环境问题的忧虑。本文旨在探讨《熊》中体现的人与人及人与自然之间的关系。
- 杨瑞红
- 关键词：自然生态
- 从《红叶》看福克纳对文化交流的思考
- 2009年
- 威廉·福克纳在其名篇《红叶》中探讨了如何对待外来文化的问题，本文从这个角度对《红叶》进行解读，来分析福克纳对处理本民族文化与外来文化的关系思考。
- 杨瑞红
- 关键词：威廉·福克纳印第安文化白人文化文化侵略
- 《一只白苍鹭》中人与自然的和谐理念被引量：9
- 2009年
- 美国19世纪后期著名女作家撒拉·奥纳·朱厄特在其短篇小说《一只白苍鹭》中探讨了建构人与自然和谐生存环境的主题,她用清新的语言独具匠心地描写了女主人公西尔维亚经受住物质和友谊的考验,忠诚地保护稀有动物白苍鹭的故事。作品既赞美了人与自然和谐相处的美好境界,又委婉地谴责了社会发展过程中人类残杀动物、破坏自然的乖舛行为,从而彰显出朱厄特的生态忧患意识及其对人类与自然关系的绿色关怀。这部作品的生态主题既是对美国19世纪末社会现实的真实描绘,又是对当下飞速发展的社会中的读者的一个深刻启示。
- 朱振武杨瑞红
- 关键词：生态环境正义
- 从《屋顶上的女人》看莱辛的女性自由观
- 2008年
- 英国当代著名女作家多丽丝·莱辛非常关注当代女性的生活状况,她在作品中从不同角度探讨了当代男女两性的关系。《屋顶上的女人》从一个全新的角度诠释了莱辛对当代女性自由的理解和认识。
- 杨瑞红
- 关键词：女性
- 土地让人如此可爱——读《邻居罗西基》
- 2008年
- 土地为人类的生存提供了最基本的物质基础,又赋予人纯朴善良的美德。本文就美国著名女作家薇拉·凯瑟的短篇小说《邻居罗西基》进行具体分析,得出人类只有扎根土地,亲近自然才能全面健康发展的结论。
- 杨瑞红
- 关键词：文明
