章礼霞
- 作品数：32 被引量：154H指数：6
- 供职机构：中国矿业大学外国语言文化学院更多>>
- 发文基金：江苏省高校人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金中国矿业大学科技基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 论英语缩略语在中国的新规范被引量：2
- 2010年
- 2010年4月,广电总局向央视下发了通知,在主持人口播、记者采访和字幕中,不能再使用诸如NBA、GDP、WTO、CPI等外语和缩略词,如果遇到无法避免必须使用的情况,要求用相应中文表达部分英文词。文中围绕着这一新规范讨论了英语缩略语在中国的发展应用,并分析了这一新规范提出的原因、必要性及其对社会的影响。
- 郑娟章礼霞
- 关键词：英语缩略语
- 语言·习得·交际法——对交际法语言理论和学习理论的探讨被引量：6
- 2005年
- 交际法自问世以来不断发展壮大,至今已成为一个多元理论的联合体,对外语教学正在产生日益深远的影响。但任何教学法都有不完善之处,对于具有多元特色的交际法而言,它目前尚存在一定程度的不同领域理论概念相混淆的现象。为了更好地利用交际法为我国的外语教育服务,有必要对一些分属语言学与应用语言学、语言的语言学与言语的语言学等领域的理论作一番分理认识工作。
- 章礼霞
- 关键词：交际法流利性习得
- 元语否定复句结构式析因被引量：1
- 2006年
- 元语否定作为一种标记否定,它的标记形式一般为由本句和义句构成的复句结构式。这与否定句辖域的宽泛性、焦点确定的单一性和存在的优先解读现象密切相关。元语否定因其否定的对象一般呈非显性状态而不属于优先解读的范围,那么在否定辖域内的诸多潜在解读中就需要通过附加义句的形式特别予以明示。
- 章礼霞
- 关键词：元语否定否定辖域
- 隐喻在动物寓言中的运作机制被引量：5
- 2006年
- 动物寓言是世界寓言的主体,寓言与隐喻关系密切;寓言是一种扩展式隐喻,是语篇隐喻。动物寓言中寓意产生的基本条件是故事文本本身与语境之间发生了语义冲突,产生的基础是相似性,尤其是物理基础与心理体验之间的相似性,也包括由情景相似引起的情感间的相似。在动物寓言中,寓意的产生既是一个概念域(寓言故事)中的喻体(动物)蕴涵向另一个概念域(寓意)中的本体(人)映射的结果,同时也是双重影像动态互动的结果。双重影像使寓言生动,也是寓言具有强大生命力的深层原因。
- 莫国辉章礼霞
- 关键词：隐喻语义冲突映射
- 对社会科学定量型研究中社会评价性研究结果准确性的思考被引量：6
- 2005年
- 定量型研究这种以精确为特征的方法和技术在当代社会科学很多领域得到广泛应用,它也日益渗透到我们的日常工作和生活中来,如高校教学质量评价、媒体调查等。但本文通过对两个调查个案的比较分析研究,认为相对于自然科学恒定的研究对象、统一的测量单位以及精确的计算,社会科学研究(尤其在社会评价性研究方面)在研究对象抽象、媒介语言具有模糊性、测量标准不能保证统一的前提下,经过复杂公式计算出来的量化结果,其科学性也许要打折扣。
- 章礼霞周俊瑶
- 关键词：语言模糊性
- 回应理论视角下《傲慢与偏见》中扁平人物反语研究
- 2010年
- 反讽是简.奥斯丁小说《傲慢与偏见》最显著的特征。言语反讽即反语主要体现在诙谐的人物对话中,它对人物性格的塑造起到了重要作用。回应理论从认知角度研究反语,突出了反语在塑造扁平人物中的作用,同时进一步证明了语言学理论应用于文学文本分析的可能性。
- 刘芳章礼霞
- 关键词：反语
- 汉语反问句重音的程序功能及语用推理被引量：1
- 2018年
- 话语标记语的程序功能是指说话人以省力高效的方式引导听话人获取推理路径的功能。重音的程序功能包括表意功能和表情功能。对重音语料的话语分析和音感实验结果表明,重音在反问句中表意与表情的程序功能协调一致:在表意方面,重音凸显指向已知信息的语用推理路径,同时强化主观性;在表情方面,重音凸显指向情绪产生根源的推理路径,同时强化情绪性。
- 黄莹章礼霞
- 关键词：反问句重音程序功能表意功能表情功能
- 谈文学翻译中直译的美学价值被引量：6
- 2002年
- 以系统论的多元、整体观点看翻译 ,直译、意译等各种译法均有其存在的意义和美学价值。文学作品“言、象、意”意境构成之学说以及文体学的一些相关理论为文学翻译中直译所具有的独特、深远的美学价值提供了充分的理论支持。用发展的眼光来看 ,直译所面临的问题是可以通过时间或其他方式来解决的。
- 章礼霞
- 关键词：系统论直译美学价值
- 辩论性节目中嘉宾与主持人的重音实证分析——基于重音与意图突显的视角被引量：1
- 2013年
- 辩论性节目中双方嘉宾有明确的立场和观点,在话语意图上有明显的倾向性和对抗性,有利于研究重音对话语意图的突显功能。研究发现,基本上所有重音都在一个严密、完整的语义网络之中,在不同层次、不同侧面以突显具体意图的方式为话语的总体意图服务;语句中重音倾向于落在那些能够帮助表达特定意图的核心成分上,如与主题相关的核心词语、强调程度的量性词语及强调逻辑语义关系的关联词语等。本研究在一定程度上证明了不同学科在重音研究上的互补性和互鉴性。
- 章礼霞李大勤
- 关键词：重音
- 认知失调理论对唠叨言语行为的阐释
- 2007年
- 唠叨是一种特殊的言语活动.其语用特点是说话繁复,而且通常会使用高量值的情态词或一些修辞手段来增强语力.这与言语交际的一般语用原则是相悖的.听者对于唠叨的反应要么是被动地作出简短的肯定回答,要么是用言语进行反抗或辩驳,或者是无奈地作无言语应答.说者行为背后的动机是为了求得认知上的协调.而听者行为背后的动机则是为了减少或消除自己在被唠叨时所体验到的认知失调以达到认知协调.
- 莫国辉章礼霞
- 关键词：言语行为唠叨动机
