陈宏志
- 作品数：3 被引量：31H指数：1
- 供职机构：上海外国语大学更多>>
- 发文基金：上海市教育委员会创新基金教育部“新世纪优秀人才支持计划”国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 本科阶段英语专业学生的需求分析研究
——以两所高校为例
- 需求分析是进行一切外语教学活动的前提，只有做出客观的需求分析，才能确立科学目标，建定合理的教学制度，设计合适的课程，培养出适应社会需求的外语人才。 本文基于Dudley-Evans和St. John的需求分析模型，...
- 陈宏志
- 关键词：课程设置立体化教材建设
- 文献传递
- 基于需求分析探索我国英语专业研究生培养被引量：31
- 2013年
- 本研究基于需求分析探索了我国英语专业研究生的培养。研究收集了国内主要招聘网站的英语专业研究生招聘信息,统计分析了高校和企事业单位招聘英语硕士、博士毕业生的要求,发现用人单位更需要应用型、复合型人才,不仅重视毕业生的学术科研能力,也非常看重他们的英语综合应用能力。基于上述发现,研究提出应为英语专业研究生增设应用性较强的课程,推动跨学科选课,并建立有效的双导师制度。
- 陈宏志王雪梅
- 关键词：社会需求
- 访谈类文本的英译策略 ——以“谢菲尔德大学代际公平研究访谈项目”为例
- 译者在翻译书面文本和口语项目时应采用不同的策略。笔者在翻译中文访谈类文本时发现,口语项目竟然比书面文本翻译更容易失控,本以为简单的口语项目存在诸多逻辑陷阱和表达难度。在积累了较为丰富的访谈文本翻译经验后,笔者归纳出访谈类...
- 陈宏志
- 关键词：汉译英口语
- 文献传递
