陈平
- 作品数：22 被引量：239H指数：10
- 供职机构：昆士兰大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字历史地理文化科学更多>>
- 称名还是道姓?——汉语和英语专名指称功能的对比分析
- 2022年
- 本文首先扼要叙述汉语和英语姓名的起源与发展,然后围绕汉语和英语姓名用作指称手段时表现出来的特点,侧重讨论四种相关现象,提出两个观点。四种相关现象是:1)汉语历史上专名指称系统的复杂程度远远超过英语,历史上中国王朝对于姓氏的重视程度也远远超过英国宫廷;2)当代汉语常用姓氏的覆盖率很高,同姓远远超过同名,姓氏的使用频率高过名字;3)当代英语常用名字的覆盖率很高,同名远远超过同姓,名字的使用频率高过姓氏;4)英语常用名一般都有一些变体,有的甚至达几十种之多。两个观点是:1)除了单纯指称作用,姓名使用同时还传递其他信息,其中最重要的是表示双方熟悉程度,或彼此关系远近。从信息载荷角度出发,现代英语称名一般相当于汉语道姓,即James、Emily相当于“老李”“小王”;2)基于下面两条具有普遍意义的理论原理进行逻辑推衍,上述现象和观点是必然结果。这两条原理是:a.语言成分的意义主要取决于它与其他相关成分在系统中的对立;b.香农(Shannon)的信息熵原理——信号的出现概率与其信息量呈反比关系。最后讨论,本文的研究结果能给语言理论研究带来哪些值得进一步思考的问题。
- 陈平
- 关键词：汉语姓名英语姓名指称
- 语言民族主义：欧洲与中国被引量：39
- 2008年
- 语言是最重要的民族属性之一,但不是唯一的属性,也非确定民族认同的必要条件。以语言定义民族、以民族组成国家是起源于近代德国的语言民族主义理论的核心内容,在历史上起过正面作用,也起过负面影响。语言的民族属性标记功能在近代德国和法国表现突出,但在英国、爱尔兰等则相对弱化,甚至若有若无。同主要欧洲国家相比,中国近代和现代语言规划工作更强调语言作为交际手段的工具价值和实用效率。
- 陈平
- 关键词：语言民族语言规划
- 语言学的一个核心概念“指称”问题研究被引量：32
- 2015年
- 我们今天讨论语言学研究中的一个核心概念＂指称＂的问题,英文是＂referentiality＂,以及与它同根的几个词如＂refer、reference、referent、referential＂等等。我们昨天的讨论范围是以索绪尔结构主义理论为开端的现代语言学,今天将目光延伸到自古希腊时期直到现在的整个时段。
- 陈平
- 关键词：语言学史主题性名词性成分REFERENTIAL弗雷格
- 系统中的对立——谈现代语言学的理论基础被引量：17
- 2015年
- 上次来复旦大学中文系是2008年1月，是游汝杰教授和戴耀晶教授邀请的。这次来复旦戴耀晶教授已经不在了，我谨向这位英年早逝的优秀语言学家表示深切的悼念。我感谢祝克懿教授和蒋勇副教授的盛情邀请和周到安排，给我这个机会，今天再次来到复旦大学中文系与大家交流。
- 陈平
- 关键词：现代语言学副教授语言学家中文系
- 话语分析与语义研究被引量：14
- 2012年
- 话语分析有两个最重要的特点,一是将语言形式研究与其使用语境紧密结合,二是典型研究对象是超句组织。正是因为这两个特点,话语分析既弥补了基于结构主义传统的语义研究的不足之处,同时也拓宽了语义研究的范围,加深了我们对许多语义问题的认识,从而大大地增进了我们对语言本体各个组成部分及其使用特点的了解。本文分别从话语分析的这两个特点出发,详细讨论了话语分析在语义研究方面的工作和成果。
- 陈平
- 关键词：话语分析语义学语言形式篇章语言意义
- 中国语言学的过去、现在与未来被引量：13
- 2018年
- 自《马氏文通》以来,中国语言学的发展深受同时代普通语言学理论和方法的影响,前者既受惠于后者的进步,也同时受到后者的制约。1950年代中期之后的30余年,是普通语言学理论和方法快速发展的时期,而1980年代中期至今的30年间,普通语言学理论和方法基本上是在前30年划定的范围中运转,并无很多新颖理念出现。人工智能的迅猛发展和广泛应用,势必给语言学研究带来极大影响。从语言研究的基本单位来说,传统研究重点是短语和句子,今后词的研究会受到更多的重视;从语言成分之间的关系来说,相较于结构组合关系(constituency),依存关系(dependency)会受到更广泛的关注;从语言系统组成部分来说,从乔姆斯基开始句法一直是语言学核心研究领域,而今后语义、语用和社会文化因素会日益成为重点研究对象;基于用法的理论常用的许多基本概念同包括语料库语言学在内的自然语言处理研究所用的许多核心概念殊途同归,预计会得到更普遍的应用。本文同时建议,加强同语言学相关的交叉学科研究,系统总结百年来中国语言学的研究成果,将最有价值的精华部分介绍给国内外年轻一代汉语研究工作者。
- 陈平
- 关键词：中国语言学普通语言学
- 话语的结构与意义及话语分析的应用被引量：8
- 2017年
- 话语分析的典型对象是比句子大的语言成分,主要特点是密切联系语言的使用环境。以何种语言单位作为话语篇章的基本组成部分,没有一个确定的答案。一般以句子为其基本单位,但根据话语类型和研究目的,也可以是句子之外的其他语言成分。判断句与非句使用的是语法标准。判断话语和非话语,除了早期的Zellig Harris等使用形式标准之外,现在一般都根据成分之间是否具备连贯性这个意义标准。连贯性是语言信息流的重要属性,本文讨论它在话语组织中的主要表现手段。话语分析作为一种研究方法,不但用来研究语言本体成分的形式和意义,也用来研究话语篇章表现的社会、文化和政治意义。批判性话语分析理论就是这方面的重要代表。侧重语言本体研究的话语分析和侧重语言社会、文化和政治意义的话语分析两者之间有何异同,本文作了简要分析。
- 陈平
- 关键词：话语类型连贯性信息流
- 语言交叉学科研究的理论与实践
- 2021年
- 自古希腊时期之后,我们对于语言的整体理论思考,包括主要研究方法的创制,是在学科之间借鉴、补充、融合之中一步步地走到今天的。不妨说,一部语言学理论研究史就是一部语言交叉学科研究发展史。19世纪历史比较语言学直接从生物学借用谱系分类架构,将世界语言根据亲缘关系分出语系、语族、语支。
- 陈平
- 关键词：历史比较语言学古希腊时期生物学亲缘关系
- 汉语和英语专名指称功能的对比分析
- 2022年
- 汉语和英语在专名使用方面表现出显著差异,最早注意到这个现象的有赵元任的《中国话的文法》。汉语社会一般情况下告诉对方自己的姓,当代英语社会正好相反,一般都是给名字。下文扼要叙述汉语和英语姓名的起源与发展,围绕姓与名在英语和汉语中用作指称手段,侧重讨论四种现象,提出两个观点。
- 陈平
- 关键词：当代英语指称功能专名
- 理论语言学、语言交叉学科与应用研究:观察与思考被引量：11
- 2020年
- 理论语言学的主要目的是探究语言普遍现象,目标之一是建立普遍语法理论模式,用以表现人类共同的语言能力,也是世界所有语言的共性。理论语言学发展史上影响最大的三个普遍语法理论模式,分别是欧洲中世纪的思辨语法,1660年法国巴黎出版的《波尔·罗瓦雅尔语法》,以及乔姆斯基1950年代提出的转换生成语法。1960年代中期开始,理论语言学进入高速发展时期,经过近三十年的历程,于1990年代进入瓶颈阶段。过去二、三十年来,语言理论研究内在发展动力不如前三十年间强劲;从1970年代开始,语言学交叉学科和语言应用研究发展迅猛,至今方兴未艾。我国现代语言学自1898年《马氏文通》出版以来的历史进程显示,将学术活动与社会需求紧密结合,侧重应用研究,是中国几代最优秀的语言学家的共同特点。他们不但对社会进步作出贡献,并且在语言基础理论研究方面也取得具有久远学术价值的成果。语言学发展到今天,应用研究、交叉学科研究是最有可能孕育新成果、新思想、新方法的丰厚土壤,无论从语言学自身的生存和健康发展考虑,还是从如何为社会作出更多贡献出发,都应该引起我们的高度关注和重点投入。
- 陈平
- 关键词：理论语言学普通语言学语言应用研究中国语言学
