黄汉坤
- 作品数：11 被引量：45H指数：3
- 供职机构：文学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字历史地理文化科学更多>>
- 泰国高校泰籍汉语教师及汉语教学现状被引量：28
- 2005年
- 本文介绍了泰国高校汉语专业的泰籍教师现状,并对这些高校当前汉语教学的课程设置以及教材问题进行了分析,提出了一点意见。同时,介绍了泰国朱拉隆功大学开办汉语硕士班的情况。
- 黄汉坤
- 关键词：泰国高校汉语教师汉语教学学科建设
- 中国古代小说在泰国的传播与影响
- 中泰两国人民已有数百年的友好往来。中国古代小说随着文化交流而在泰国传播并产生影响。中国古代小说很早就在泰国流行，受到泰国各阶层人士的热烈欢迎，故事流传后在诸多领域产生一系列影响。 在泰国，最受欢迎的中国文学样式则是明清时...
- 黄汉坤
- 关键词：中国古代小说
- 文献传递
- 章福记本《罗通扫北》小议
- 2006年
- 《罗通扫北》又名《罗通扫北演义》、《说唐罗通扫北全传》，四卷十五回，（清）无名氏撰。孙楷第编《中国通俗小说书目》时尚未收入此书。《中国通俗小说总目提要》把《罗通扫北》一书收入进去，并介绍了英文堂本的目次，为研究者提供了重要的线索。
- 黄汉坤
- 关键词：通俗小说总目提要无名氏孙楷第书目目次
- 泰国国家图书馆所藏《绣像杨文广征南》
- 2007年
- 笔者在泰国曼谷（塔瓦苏吉）国家图书馆访书，得睹小说《绣像杨文广征南》一种，兹介绍其书如下：
- 李祥耀黄汉坤
- 关键词：图书收藏
- 泰国高校汉语专业与中泰校际合作交流今谈被引量：3
- 2011年
- 本文探讨泰国高校汉语言专业的本科和研究生阶段的基本情况,以及简单的介绍中泰两国高等学府之间的合作与交流。研究表明,目前开办汉语言本科专业的泰国高校共有55所,开办汉语言专业研究生班共有8所。因师资力量之不足和考虑到教学质量等问题,开办研究生班的泰国高校,大多同中国高等学府签署合约联合培养汉语言专业的高等人才。
- 黄汉坤
- 关键词：泰国高校校际合作
- 泰国高校汉语言专业研究生教育现状被引量：1
- 2014年
- 文章主要对开设汉语言专业研究生课程的泰国高校进行介绍,并对各校毕业生学位论文进行全面的统计与分析,同时对泰国境内申办研究生课程相关规定加以说明。据研究表明,迄今有10所大学已成功开办汉语言专业研究生课程,朱拉隆功大学是全泰唯一开办博士点的高校。在泰国境内的毕业生学位论文则偏重于汉泰语言比较及汉语教学研究领域。另外,虽然许多泰国高校也相继开办了汉语言专业的硕士学位课程,但仍面临着不少问题和挑战,尤其在师资方面尤为突出。
- 黄汉坤徐武林
- 关键词：泰国高校研究生课程
- 中国古代小说在泰国的传播与影响
- 中泰两国人民已有数百年的友好往来。中国古代小说随着文化交流而在泰国传播并产生影响。中国古代小说很早就在泰国流行，受到泰国各阶层人士的热烈欢迎，故事流传后在诸多领域产生一系列影响。
在泰国，最受欢迎的中国文学样式...
- 黄汉坤
- 关键词：中国古代小说文化交流
- 文献传递
- 中国古代小说在泰国的传播被引量：10
- 2006年
- 作为中国优秀文化之一的中国古代小说随着中泰两国人民的密切来往流传到了泰国。中国古代小说在泰国的传播方式主要有口承、汉文文本和泰文译本几种,汉文文本多有流失,目前主要收藏在泰国国家图书馆塔瓦苏吉分馆;在出现了泰译本后,中国古代小说在泰国的传播才达到高峰。
- 黄汉坤
- 关键词：古代小说
- 孙悟空原型及明代猴故事的传播
- 2006年
- 经过分析发现,汉译佛经中虽然有猴子形象,但有相当部分不像《西游记》中的孙悟空形象。此外,汉译佛经不大可能是传播印度神猴哈努曼形象给中国人士的工具。孙悟空形象更接近于中国本土流传的猴故事。从明代藏书书目发现,有较多的是本土所流传的猴怪故事。
- 黄汉坤
- 关键词：孙悟空明代
