丁宁
- 作品数：8 被引量：5H指数：1
- 供职机构：南京航空航天大学金城学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学轻工技术与工程更多>>
- 学校思政课教师团队建设的目标与策略被引量：1
- 2022年
- 教师是教学活动的设计者、组织者及引导者,其作为深入学生群体、与学生长期接触的角色,必须承担起立德树人的职责.而学校思政课教师作为学生思想意识引领和政治意识培养工作的实施人员,其更要不断强化自身建设,有效达成育人目标.由郑瑜编著的《思想政治教师专业技能训练》一书,便是一部系统论述思政课教师队伍培训与专业性提升策略的专著.本书结合新课改要求,联系思政课实际教学特征,针对思政课教师队伍建设构建出理论框架,包括思政课教师技能培育的具体内容、详细步骤、方法路径以及效果评估等环节.本书不仅通过教学案例以及训练示范等内容,回答了如何增强思政课教师专业执教能力的问题,同时指出学校思政课教师团队建设的根本目的在于立德树人,强调以学生为中心的执教队伍特征,为当代思政课教师点明了发展方向.
- 丁宁孔雁
- 关键词：思政课教师执教能力教学特征团队建设专业技能训练育人目标
- 以翻译实践实施大学英语专业计算机辅助翻译教学
- 2021年
- 当前翻译课程教学主要延续教材讲解的模式,翻译材料以文学报刊类文章为主。而翻译市场的需求以专业导向为主,导致学生的知识结构与市场需求脱钩。随着计算机辅助翻译技术的快速发展,翻译教学与市场需求如何有效的结合是翻译教学亟待解决问题。结合某市场实际翻译需求,本文剖析了通过翻译实践方式教授计算机辅助翻译课程。分析如何按照市场需求培养学生的翻译能力,如何使用CAT软件提高翻译效率并建设专业语料库,提出了翻译实践结合翻译教学可能的发展模式。
- 丁宁陈兆霞
- 关键词：翻译实践计算机辅助翻译翻译教学
- 《心是孤独的猎手》的新弗洛伊德主义解读
- 2023年
- 基于新弗洛伊德主义——卡伦•霍尼的神经症理论,文章系统分析了《心是孤独的猎手》主人公辛格精神孤独的心理运行机制:辛格精神孤独的表征、原因及其对抗孤独的方式,进而探析小说人物无法摆脱精神孤独的内在心理因素。与传统主题性分析相比,本研究引入精神分析法,并运用其理论框架,剖析个体精神孤独的内在心理机制,以期为解决现代人普遍存在的精神孤独问题提供新的视角和理论支持。
- 王苏雷丁宁刘会
- 关键词：《心是孤独的猎手》新弗洛伊德主义
- “金课”背景下外语翻译智慧教学策略探讨被引量：4
- 2022年
- 信息化时代飞速发展的今天,社会所需的人才是能力随着时代的变化自我调整,以最佳状态去迎接困难并解决问题的人。所以,在外语翻译的教学过程中,教师应当培养具有全面综合素质的应用型人才。在建设“金课”外语翻译课堂的标准下,教师要充分利用现代教学资源进行高质量教学培养。
- 丁宁
- 关键词：翻译智慧教学
- 基于学生消费潜力的大学城商圈研究
- 2013年
- 大学生作为一个特殊的消费群体,有着特殊的经济来源和消费习惯。随着大学城的建立,在高校周围建立商圈已经成为商家关注的焦点。本文通过大样本的问卷调查,对南京三大市郊大学城江宁、仙林和浦口高校的在校大学生消费潜力进行了层次分析,计算了消费潜力分值,并提出了具体的投资方案。
- 丁宁
- 关键词：大学生消费
- 基于英汉思维差异的翻译教学思考
- 2022年
- 英汉思维差异使英汉两种语言各有其独特神韵,在了解英汉思维差异的前提下进行翻译,可使翻译者正确理解英汉句子结构,是提高翻译准确度的关键。高校应积极研究英汉思维差异在翻译中的体现,进一步从推动学生树立正确翻译观念、培养学生思维差异、加强英汉语言对比教学、调整实践教学、帮助学生构建同义词网络等策略出发,应对英汉思维差异对翻译教学带来的影响,提高翻译教学综合水平,切实提升学生翻译水平。
- 丁宁
- 关键词：英汉思维差异翻译教学对比教学
- 玛丽莲·梦露的传奇:电影和小说《金发梦露》赏析
- 2023年
- 玛丽莲·梦露是经久不衰的标志性人物,是好莱坞黄金时代的持久象征,2022年改编自欧茨同名小说,多米尼克执导的电影《金发梦露》在美国上映,他们都试图向世人解开梦露神秘的一生。本文结合电影和小说,分析玛丽莲·梦露所代表的三个女性角色,以期解开梦露的传奇人生。
- 王苏雷丁宁陆燕
- 交替传译中停顿、回译和错漏译现象的原因分析——以美国***大学医院循证护理项目口译为例
- 2015年
- 本文以美国***大学中国循证护理培训项目口译为分析对象,选取停顿、回译和错漏译为衡量口译质量的重要指标,分析较长项目口译期内口译质量变化的原因。研究发现随着口译员对主题内容熟悉程度的加深,口译中停顿、回译和错漏译情况会明显改善。该研究结果验证了译前准备的重要性,为提高口译质量的方法选择提供了理论基础。
- 丁宁
- 关键词：口译质量主题熟悉度
