朱翔
- 作品数：5 被引量：3H指数：1
- 供职机构：广州中医药大学更多>>
- 发文基金：广东省高等教育教学改革项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学更多>>
- 基于雨课堂的中医英语教学模式改革实践
- 2021年
- "中医英语"作为中医药高等院校本科阶段一门重要的大学英语ESP课程,面临着传统教学模式急待转型的挑战.在移动互联技术生态下,本文探索利用雨课堂进行"中医英语"课程教学改革实践,构建新型线上线下混合教学模式,构建多元开放的学习环境,以数据推动教学,提高教学效能.
- 朱翔
- 关键词：中医英语教学改革实践
- 从语用等效谈《红楼梦》杨译本的转喻翻译策略被引量：1
- 2009年
- 转喻是人类所共有的普遍思维方式,这一思维模式反映在人类的语言表达中。本文从语用失误和语用等效的角度出发,在对英汉隐喻进行语用对比的基础上,以杨宪益《红楼梦》英译中转喻的处理为案例,探讨了转喻的翻译策略。
- 朱翔
- 关键词：语用等效语用失误转喻红楼梦文化特异性翻译策略
