熊敏娟
- 作品数:19 被引量:20H指数:2
- 供职机构:南方医科大学外国语学院更多>>
- 发文基金:广东省科技计划工业攻关项目更多>>
- 相关领域:语言文字医药卫生文化科学更多>>
- 光纤药物溶出度测定仪实时监测不同厂家异烟肼片的溶出度
- 目的:建立实时监测异烟肼片溶出过程的方法,并考察不同厂家异烟肼片溶出过程的差异。方法:采用FODT-601型光纤药物溶出度实时测定仪,运用自身对照法监测不同厂家异烟肼片的溶出过程。结果:采用本法监测药物溶出的全过程,同时...
- 胡文军熊敏娟邓朝晖李爱红
- 关键词:溶出度异烟肼片
- 文献传递
- “写长法”在医学专业英语教学中的运用探究被引量:2
- 2012年
- 受王初明教授等教育一线专家对专业英语学生做的"以写促学——一项英语写作教学改革的试验"的成功经验启发,成立课题组在非英语专业的大学英语教学中尝试类似的教学模式:在大学英语教学改革中循序渐进,以提高医学生英语写作水平为主线,以"写长法"为根本理论基础,以满足学生需求、提高大学英语教学的社会实用性为原则。
- 赖娟华古莉熊敏娟
- 关键词:写长法英语教学写作动机
- 临床共情与叙事能力:将《塔木德》当作文学作品阅读的意义被引量:8
- 2017年
- 临床环境中的"治疗潜力"主要依赖于医患之间建立和维持的共情关系。共情关系能让医护人员充分考虑患者的最大利益,并据此做出临床判断和决定,实现"叙事能力"。临床医师分享"文学作品的文本细读心得",并探讨"临床反思性写作"的"叙事医学"模式是培养共情能力的必要途径。近期的实验研究证实这种以文学作品阅读为基础的培养模式在学术界和临床领域都已受到充分肯定。作为一个文学作品,《塔木德》的价值一直被低估。事实上,作为文学作品的源头,它们对"叙事能力"的实现意义重大。通过实践过程中对生命伦理原则的关注,制约叙事医学的局限性已被打破。
- 约翰.H.大卫逊熊敏娟杨晓霖
- 关键词:共情文学
- 皱瘤海鞘抗乙型肝炎病毒有效部位指纹图谱研究
- 2009年
- 目的:建立皱瘤海鞘抗乙肝病毒有效部位的指纹图谱。方法:以从皱瘤海鞘中提取分离得到的有效单体成分为基础,利用高效液相色谱(HPLC)法对其抗乙肝病毒有效部位进行指纹图谱分析研究。结果:采用线性梯度洗脱方式,从皱瘤海鞘有效部位的HPLC指纹图谱中可以检出10个色谱峰,各色谱峰的相对保留时间较稳定,相对偏差小于2%。各批次产品指纹图谱相似度高。结论:皱瘤海鞘抗乙肝病毒有效部位指纹图谱的主要特征峰之间能够得到较好的分离,分析结果具有较好的精密度和重现性,可用于鉴定皱瘤海鞘的有效部位。
- 胡文军熊敏娟邓朝晖李爱红金星万新祥
- 关键词:皱瘤海鞘抗乙肝病毒指纹图谱高效液相色谱法
- 浅析中医英语的词汇特点和翻译技巧
- 2014年
- 中医英语属于医学英语的范畴,是科技英语的一大分支。从词汇角度分析,中医英语具有哲学术语多、两栖词汇多等特点,同时拼音化词汇、浓厚的文学色彩语言以及通假字的使用,又赋予中医英语以独特的色彩。要想准确地翻译中医词汇,首先应当了解其特点,并遵循基本的翻译理论和原则。不管是直译、意译还是音译,最重要的是忠实,要最大限度地保持中医术语语义的关联性、统一性和一致性。
- 熊敏娟胡文军王彤
- 关键词:中医英语词汇特点翻译
- 光纤药物溶出度测定仪实时监测不同厂家异烟肼片的溶出度
- 目的:建立实时监测异烟肼片溶出过程的方法,并考察不同厂家异烟肼片溶出过程的差异。
方法:采用FODT-601型光纤药物溶出度实时测定仪,运用自身对照法监测不同厂家异烟肼片的溶出过程。
结果:采用本法监...
- 胡文军熊敏娟邓朝晖李爱红
- 关键词:异烟肼片溶出度测定仪实时监测
- 文献传递
- 模因论视角下的大学英语综合教学研究——以《全新版大学英语综合教程》为例
- 2015年
- 模因是文化传递的复制单元,是模仿的单位。根据此理论,我们可以把语言本身看作是模因,学生学习英语的过程就是对语音模因、词汇模因、句子模因、语法模因以及篇章结构模因进行模仿、复制和传播的过程。基于模因论的观点考察语言模因在《全新版大学英语》(第二版)综合教程中的具体表现,探讨如何使教程中的各种语言模因达到有效的运用和交流,从而最终使学生形成一定的听、说、读、写的综合应用能力。
- 熊敏娟
- 关键词:模因论
- 关于中国古典诗歌的英译探究——以《跨文化传播:中国古典诗歌英译论》为例
- 2015年
- 尽管中国古典诗歌具有形式工整,富含节奏感和韵律感以及意境丰富等种种特性,它仍然是可译的。诗歌的翻译比一般翻译更复杂,诗人在巧妙使用语言的同时,往往也在巧妙地利用语言所内涵的文化。因此,翻译诗歌的前提条件是译者能否准确理解和把握原文的文化内涵,译者的汉文化知识及其阐释汉文化的能力是决定诗歌译文质量和传播效果的最主要因素。
- 熊敏娟
- 关键词:古典诗歌英译
- 语境在比喻语义实现过程中的功能研究——以《金锁记》为例
- 2013年
- 张爱玲是现当代文坛上才华卓异的一位女作家,是海派文学的代表人物之一。她的著作《金锁记》被誉为"文坛最美的收获之一"。作品中奇思妙想的比喻无不反映了她对比喻这一修辞手法炉火纯青的驾驭和演绎。而通过语境的角度来分析作品中的比喻语义,发现语境对比喻语义能产生暗示功能、解释功能、制约功能以及突显功能,这些彰显功能使得读者对作者的写作意图有了更好及更深入的理解。
- 熊敏娟古莉赖娟华
- 关键词:语境《金锁记》
- 基于社会学基础的医学生大学英语的文化教学
- 2013年
- 学校课程作为社会文化的一个组成部分,既受社会因素的制约,同时也对社会文化产生一定的影响。文章将从课程的社会学基础出发,探讨英语课程的文化目标,并对医科院校英语课程文化教学提出具体的实施方法。
- 古莉熊敏娟
- 关键词:课程基础大学英语文化教学课程实施