王澍
- 作品数：4 被引量：0H指数：0
- 供职机构：哈尔滨工业大学更多>>
- 发文基金：国家自然科学基金国家高技术研究发展计划更多>>
- 相关领域：自动化与计算机技术语言文字建筑科学更多>>
- 一种基于贝叶斯网络的复杂路网震害分析方法
- 本发明提出一种基于贝叶斯网络的复杂路网震害分析方法。所述方法包括完整的复杂路网贝叶斯网络建模流程、贝叶斯网络推理分析流程以及复杂路网规模上限判定流程等。本发明所述方法将复杂路网的拓扑关系映射到合适大小的矩形方格网中，再利...
- 黄永王澍李惠
- 大规模双语句对自动获取技术
- 2012年
- 从互联网上挖掘大量双语平行句对,可以快速有效地构建大规模双语资源,服务于统计机器翻译。从挖掘对象的不同,将网络数据源分成对照网页和平行网页两类,提出一种抽取双语句对的方法。首先,从上述两类网页中分别抽取平行文本段,对照网页文本段抽取的主要方法为页面过滤和模板匹配,而平行网页依赖于网页结构的相似,采用对应节点匹配方法;其次,采用Gale-Church算法进行句对齐,得到平行句对;最后统一进行后处理。实验结果表明,从对照网页获取平行句对的准确率达到93.3%,平行网页为93.5%。
- 王澍郑德权赵铁军
- 产品名称与分类描述汉英翻译研究
- 产品名称是一类特殊的专用词汇,是组织机构在官方注册生产出售货物时所用的名称。和商品名不同,产品名是为了精确描述该物品而起的名称,不是口号性的简短名。另外,产品名称和自然语言处理中的命名实体、术语等概念有共通之处,也有其独...
- 王澍
- 关键词：机器翻译汉英翻译
- 严寒地区冬季大学校园室外热舒适指标适用性评价研究
- 伴随城市化进程的加快，人们的生活压力也在不断增加，相关研究表明，一天当中，人们大多数时间停留在室内，而室外活动有利于人们压力的缓解，对老人和儿童的生理、心理健康至关重要。因此，人们应该花更多时间在室外活动上，室外热舒适对...
- 王澍
- 关键词：大学校园
- 文献传递
