李芸
- 作品数：17 被引量：18H指数：2
- 供职机构：喀什师范学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字自动化与计算机技术农业科学文学更多>>
- 文化观照下的汉维谚语对比研究被引量：1
- 2013年
- 谚语直接反映的是人们的生产、生活经验,不仅能说明事物,还能表达说者对该事物或事理的主观评价、态度和情感色彩。当汉维民族在人类历史上作为一种在语言、居住地域、经济生活、心理状态上稳定的共同体出现时,两种语言就打上了民族的烙印,成为汉维民族文化最典型的表征,而两种语言通过修辞体现了民族文化的特征,它积淀了汉维民族文化的精神。论文通过大量谚语来对比汉维两个民族所体现的文化镜像。
- 李芸
- 关键词：文化谚语
- 汉维语对比修辞研究的理论与现实意义
- 修辞是运用语言的艺术，艺术讲究美，美学观点是有民族性的，修辞也必然具有民族性，不同的民族有着不同的文化传统，不同的居住缔约，不同的风俗习惯，不同的心理状态，因而对同一客观事物也就可能产生不同的主观感受，表现出同一概念的不...
- 李芸
- 关键词：对比修辞
- 修辞视角下的汉维语人名对比研究被引量：6
- 2011年
- 人的名字是人类文明发展的佐证,也是一种社会文化现象。本文立足于修辞学、文化学角度将汉语和维吾尔语人名进行对比,试图分析二者的异同。
- 李芸
- 关键词：人名修辞
- 从修辞视角看汉语双声叠韵词与维语对偶词被引量：1
- 2011年
- 人们利用语言进行交际、交流思想、表达情感,其信息的传输载体就是语音。语音是语言唯一可感知的物质,是语言的物质外壳。论文剔除语境与临时因素,仅从静态语音修辞的固定因素的角度来对比汉语的双声叠韵词与维语的对偶词,试图找出汉维语语音修辞在这方面的特性与共性。
- 李芸
- 关键词：语音修辞对偶词
- 汉维谚语修辞特色探析被引量：2
- 2010年
- 本文从谚语本身的修辞特点和谚语的修辞作用两方面分析了汉维谚语的修辞特点,重点探讨了谚语中设格的巧妙运用,从语言描绘手段辞格和语言表现手段辞格角度比较两种语言谚语的修辞特色。
- 武玉洁李芸
- 关键词：汉语维吾尔语谚语修辞特色
- 维语言语幽默的偏离研究
- 2011年
- 幽默艺术不但是语言本体中的语音、语义、语法上的创造,而且同思维活动、交际活动等发生密切联系。目前,维语言语幽默的研究仅停留在言语的层面上,未上升到一个理论高度,没有一个较为系统的理论来阐释该语言幽默的生成机制,本文将利用修辞学中的偏离理论初探维语的言语幽默。
- 于晓芳李芸
- 关键词：维语幽默
- 主位推进模式在维吾尔语中的分析与运用
- 2008年
- 在对英语话语结构研究的基础上,探索研究了主位推进模式理论在维吾尔语语篇中的运用等问题。
- 李芸
- 关键词：主位推进模式
- 修辞视角下的汉维语代词对比研究
- 2011年
- 代词是汉维语中一种独特的实词。和其他实词不同,它不命名事物、特征、行为、性质等,而只指代它们。因此,代词具有高度的概括性和抽象性,只有在上下文和言语环境中,其意义才能具体化、确切化。代词丰富多彩的修辞作用正是由于这一本质特征所决定的。本文将从汉维语对比的角度,初步探讨汉维语代词修辞性的共性与特性。
- 李芸杨卉紫
- 关键词：修辞代词
- 汉维詈骂语对比与翻译被引量：2
- 2010年
- 阐述了詈骂语的概念和汉维詈骂语的研究意义,并进行了分类对比,探讨了其文化内涵,并对汉维詈骂语的翻译方法进行了初步探究。
- 武玉洁李芸
- 关键词：翻译
- 试论汉维语数词的虚化被引量：2
- 2008年
- 数词作为语言中一个最基本的概念,在历史文化的背景下,跨越了其单纯计数的数值概念而体现了一种象征性的多元价值。在此,笔者将对汉维语数词虚化的共同点与不同点试加以论述、比较。
- 高静李芸
- 关键词：汉维语数词虚化
