肖向阳
- 作品数：12 被引量：17H指数：3
- 供职机构：南方医科大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学更多>>
- 医科大学研究生英语学习需要分析被引量：6
- 2006年
- 目的:了解医科大学研究生的英语学习需要,为研究生英语教学改革提供参考。方法:采用自编研究生专业英语学习需要问卷进行调查,采用百分率统计进行分析。结果:绝大多数博士研究生自述较强需要专业英语阅读和写作能力,绝大多数硕士研究生自述较强需要专业英语口语、阅读和写作能力。讨论:医科大学研究生的英语教学应进行具有“全面性”、“重点性”和“针对性”的最优教学目标课程设置,以提高医学研究生的专业英语应用能力。
- 许瑾肖向阳凌朝晖
- 关键词：英语学习医学教育
- 《黄色墙纸》中的不可靠性叙述及其伦理被引量：1
- 2010年
- 将"疏离型不可靠性"和"亲近型不可靠性"这一新的不可靠性理论应用于夏洛特·P·吉尔曼的代表作《黄色墙纸》,以期挖掘"不可靠叙述者"的叙事伦理。
- 肖向阳
- 关键词：叙事伦理
- “信、达、雅”及“不可译性”在翻译实践中的体现和处理被引量：3
- 2014年
- 通过对发表在《当代世界文学》(英文版,2007.5-6)上的《拉丽贝尔·阿莱格里亚,纽斯塔特文学奖和"世界文学共和国"》一文的翻译实践,总结出两点体会:一是加深了对"信、达、雅"标准的认识;二是对"不可译性"阐述了自己的一点思考。
- 肖向阳
- 关键词：翻译实践不可译性
- “荡妇”还是“反叛者”?——《吃碗茶》美爱形象的修辞叙事伦理解构
- 2010年
- 修辞叙事伦理是叙事伦理研究的一个分支,它强调作者、文本和读者反应的互动性和多层交流,注重研究文本自身形式和伦理意味的关联,为分析文本和获得各种阐释提供了有效的方法。把此理论用于分析美国华裔作家朱路易的《吃碗茶》,就能摆脱批评传统形成的阐释的束缚,解构作品中唯一女性美爱"荡妇"形象的阐释,赋予美爱全新的伦理判断和文化判断,从而使读者更加深入了解美国华裔文化。
- 周凌敏肖向阳
- 关键词：叙事进程伦理判断《吃碗茶》
- 非英语专业大学生的英语网考能力初探
- 2011年
- 2011年1月我校顺利举行了首次大学英语期末网考。笔者邀请了2010级临床专业的203位学生在考试结束后随即在线填写《大学英语网考调查问卷》。结果发现:我校大一学生基本上能适应大学英语课程网考带来的挑战,并且都表示日后将侧重提高网络学习能力适应网考。本文讨论了大学英语网考取得的初步成效,为下一步扩建题库和实施网考带来四点启示。
- 肖向阳陈泽璇
- 计算机辅助语言学习若干问题探讨
- 2009年
- 回顾计算机辅助语言学习的历史,对计算机辅助语言学习中计算机的功能、计算机辅助语言学习中教师的角色以及学生必须具备的能力进行了探讨。
- 周凌敏李君华肖向阳
- 关键词：计算机辅助语言学习角色
- 欧·亨利“寻宝记”的文体学与叙事学分析
- 2014年
- 小说的艺术形式包含文体技巧和叙述技巧两个不同的层面,文体技巧属于文体学研究的范畴,叙述技巧属于叙事学的研究范畴.文体学偏重作品的语言技巧,对作品的结构技巧不予考虑,因而不能对作品进行全局性的阐释;叙事学聚焦结构技巧,忽略作品的遣词造句,缺乏对作品的细节分析.文体学和叙事学在关注面上都有明显的局限性,而两者的结合则可将对文学作品的分析提升到一个较为全面而深入的高度.本文一方面从文体学的角度对欧·亨利的小说“寻宝记”进行具体的语言特征分析,挖掘其深层象征意义,另一方面,应用叙事学“隐含作者”的概念来探讨作品中真实作者和隐含作者之间的微妙关系,通过两者相结合,以更全面地阐释和把握作品的意义.
- 肖向阳
- 《洛丽塔》中的疏离型不可靠性、亲近型不可靠性及其伦理被引量：5
- 2009年
- 詹姆斯.费伦肖向阳唐伟胜
- 关键词：《洛丽塔》可靠性疏离伦理亲近
