何恩
- 作品数：15 被引量：17H指数：3
- 供职机构：梧州学院更多>>
- 发文基金：新世纪广东省高等教育教学改革工程项目广西高等教育教学改革工程项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 提高大学生英语交际能力的行动研究被引量：1
- 2008年
- 本文通过行动研究的方式查找提高大学生英语交际能力的有效方法。借助SPSS软件,对实验数据进行分析、处理,研究证实:多媒体环境下的交际法互动模式和"双师互动"带动"师生互动"的教学模式是行之有效的教学方法。
- 何恩
- 关键词：师生互动
- 大学英语后续课程体系初探被引量：3
- 2009年
- 为满足社会对具有较高英语应用能力的复合型人才的需要,根据大学英语课程教学基本要求和教学大纲,本文试图探讨科学、合理的大学英语后续课程体系,提出了开设社会与文化、翻译实践和翻译理论、专业英语等系列课程的设想。
- 何恩
- 生态翻译学视域下的严复翻译分析被引量：1
- 2013年
- 严复在我国翻译史上有着举足轻重的地位,首先他才识广博,对中西方文化有着非常透彻的理解。其次,他是我国第一个制定翻译标准的翻译家。严复的翻译思想和我们所熟知的胡适有异曲同工之妙,两人的翻译不仅仅是一项工作,更是一种精神的传播。严复的翻译作品都有一个鲜明的特点,那就是对西方先进资产阶级思想的传播,他忧国忧民,觉得欲拯救中国于水深火热,仅仅靠武力是不够的。
- 何恩
- 关键词：生态翻译学中西方文化视域资产阶级思想翻译思想
- 地方院校翻译人才实践教学环节本土化培养的行动研究——以梧州学院为例被引量：5
- 2013年
- 该文通过行动研究的方式查找地方院校翻译人才实践教学环节本土化培养的有效方法。借助SPSS软件,对实验数据进行分析、处理,研究证实:依托建构主义理论提出的"抛锚式学习"、"认知学徒制"、"认知灵活理论"学习方法为地方院校翻译人才实践教学本土化培养提供了新的理论依据,也为创建翻译实践教学体系奠定了基础。
- 何恩
- 关键词：实践教学建构主义
- 例说汉英对等短语的不对等词序
- 2016年
- 本文选择了一些常见的汉英对等短语，通过例句分析对它们进行解说。
- 何恩
- 关键词：不对等短语词序例句
- 商务英语文化对等翻译策略研究被引量：2
- 2013年
- 不同的民族有着不同的历史背景和民俗文化。商务英语翻译不能忽视译语国家的商业文化背景,仅单纯地对原语进行字面翻译。译者必须解决文化差异问题,力求实现文化对等,才能更准确地传达原语信息。
- 何恩
- 关键词：商务英语翻译文化信息等值
- 非外语专业翻译教学模式的实证研究——以梧州学院为个案被引量：2
- 2008年
- 社会对翻译人才需求的变化使传统的翻译教学面临新的挑战。传统的教学模式已无法适应社会发展的需要,以建构主义理论为指导思想的现代教学理念为翻译教学的改革提供了新的理论依据,也为非外语专业翻译教学的模式研究开拓了一个全新的局面。
- 何恩刘卫东
- 关键词：翻译教学教学模式建构主义数据分析
- 翻译学中的语言规范化探析
- 2011年
- 翻译是在译者的时代背景下对译文的文本产生过程,译文的文本性必然受到译者当时的特定历史和文化环境等的影响,因此语言规范程度对译文的质量起到了制约的作用,文章从各角度分析了语言规范对翻译学的影响。
- 何恩
- 关键词：翻译学语言
- 浅谈传媒翻译的信息传输功能
- 2011年
- 传媒翻译所具有的信息传输功能,不仅仅停留在"传达"的层面,传媒所具有的更是影响力与话语权,传媒翻译则是打破国界,扩大这种影响力与话语权的范畴,达成深层次的文化交流。传媒翻译既要达到传媒的快与准,又要讲究翻译艺术的信与达,达到这二者的平衡。
- 何恩
- 关键词：信息传输大众传播文化差异
- 中国—东盟自由贸易区的建立与广西高校的改革与发展被引量：3
- 2008年
- 中国—东盟自由贸易区的建立给广西高校带来了巨大的发展机遇。随着高等教育国际化的不断发展,广西高校要把握机遇,利用区域优势,深化教学改革,创办教学特色,培养开拓东南亚经济市场的复合型人才,从内部管理体制、现代教育理念、教育培养目标和学校定位、专业和课程结构调整等方面进行相应的改革。
- 何恩
- 关键词：中国-东盟自由贸易区广西高校
