胡琴
- 作品数:9 被引量:17H指数:2
- 供职机构:湖北民族大学更多>>
- 发文基金:湖北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学农业科学更多>>
- 阿维菌素亚致死剂量对巴氏新小绥螨不同温度品系实验种群影响研究
- 巴氏新小绥螨 Neoseiulus barkeri(Hughes),隶属于蛛形纲(Arachnida)、蜱螨亚纲(Acari)、寄螨目(Parasitiformes)、植绥螨科(Phytoseiidae),可以捕食叶螨、...
- 胡琴
- 关键词:阿维菌素捕食功能
- 文献传递
- 从《离骚》英译看杨宪益早期翻译伦理观被引量:4
- 2017年
- 杨宪益在翻译、外国文学研究及文化传播方面成就卓著,但其翻译思想却很少受到全面系统的研究,尤其是其早期翻译活动和翻译观受关注甚少。杨宪益早期的中国文学翻译活动以"玩译"《离骚》开端,表面看来其译文与原文存在语义信息不对称,与传统狭义上的"忠实"翻译伦理相冲突,但诗体美感的再创造又体现了强烈的译者主体性倾向。至其中后期的职业翻译人生,杨宪益的翻译指导思想逐渐向直译为主的"异化"翻译伦理观嬗变。
- 胡琴刘孔喜
- 关键词:杨宪益《离骚》译者主体性
- 从评价理论看《白象似的群山》中的人物塑造被引量:8
- 2008年
- 评价理论是系统功能语言学在对人际意义的研究中发展起来的一种新的词汇语法框架。这一理论受到广泛关注,并应用于分析多种类型的文本,如新闻、广告等.文中主要通过分析《白象似的群山》来揭示评价理论在文学作品解读中的应用,并从另一角度展示海明威独特、精湛的人物塑造方式,以彰曼其"冰山原则"。分析表明评价理论在文学作品的人物形象塑造,作家写作风格以及文体特征等方面都有较广的应用前景。对文学作品的分析也有助于评价理论体系的进一步完善和发展。
- 胡琴刘孔喜
- 关键词:《白象似的群山》冰山原则
- 清末民初诗歌翻译规范的多样性
- 2009年
- 我国诗歌翻译大兴于清末民初,通过分析这一时期的诗歌译介代表人物梁启超、马君武和苏曼殊对拜伦的《哀希腊》的翻译发现:受当时的社会环境和译者自身主体性的影响,三人翻译的预先规范各不相同,其操作规范也千差万别。梁译注重诗歌的思想性,苏、马更注重诗歌本身的艺术性和译语文化的可接受性。这表明在我国诗歌翻译兴起初期表现出了预先规范的不确定性和操作规范的多样性。
- 胡琴
- 关键词:诗歌翻译翻译规范《哀希腊》
- 英语专业大一学生自主阅读能力培养研究
- 2012年
- 自主阅读是指学习主体有明确的学习目标,对学习内容和过程具有自觉的意识和反应的学习方式。在知识更替日益加快、提倡终身学习的今天,对于刚刚踏进大学校门的大一学生而言,摆脱依赖、有意识地提高自主阅读能力显得尤为重要。而中学阶段的灌输式英语应试教育与大学以培养自主学习为目的英语启发式教育之间发生了脱节。因此,英语专业大一学生更加有必要提高自主阅读能力。该文根据英语专业的特殊性,以英语专业大一学生为研究对象,提出了培养英语专业大一学生自主阅读能力的模式,从制定阅读计划、使用阅读策略和完善阅读后期活动三大方面着手。
- 符春艳胡琴
- 关键词:英语专业
- 一种用于天牛单头饲养和生活史观察的装置
- 本实用新型公开了一种用于天牛单头饲养和生活史观察的装置,包括圆柱形透明塑料桶身,圆形海绵一块,通透圆柱桶壁,环扣桶盖,通风口和营养区。本实用新型具有结构简单、操作便捷、方便移动的优点,采用它不但可以实现白芒锦天牛的单头饲...
- 李亚迎刘怀刘磊胡琴王进军
- 文献传递
- 音系隐喻的系统功能语言学研究
- 隐喻一直是很多学科领域关注的老话题,但是始终极具吸引力。系统功能语法以前的隐喻研究大都集中在词汇层面,直到韩礼德提出语法隐喻,指出词汇层面和语法层面都存在隐喻现象。语法隐喻概念的提出为隐喻研究打开了新的视角。很多学者积极...
- 胡琴
- 关键词:功能语言学语法隐喻语调
- 文献传递
- 语法隐喻与科技语言学习被引量:1
- 2007年
- 系统功能语法的迅速发展为隐喻的研究提供了新的视角,尤其是语法隐喻理论的提出丰富了传统的隐喻理论。语法隐喻广泛存在于科技语篇中,具有组织概念系统、重构经验、衔接和展开语篇等功能。本文分析语法隐喻在科技语篇中的应用,并探索其在科技语言学习中的意义。
- 胡琴
- 关键词:语法隐喻科技语言语言学习
- 英语专业阅读课“三位一体”教学模式研究被引量:2
- 2017年
- 系统功能语言学理论强调语言的符号性、层次性和功能性,为英语专业阅读教学提供了理论指导。英语专业阅读课"三位一体"教学模式从语言三大元功能入手,全方位赏析语篇,将学生自主学习、探究性学习和教师的课堂有效引导结合起来,既注重学生对语篇词汇、语法意义的学习,又培养了其语篇理解能力和英语应用能力。本文以具体阅读课为例阐述实施步骤,说明其可操作性及与阅读理解题型的密切联系。
- 胡琴
- 关键词:系统功能语言学英语专业阅读教学