您的位置： 专家智库 > >

赵苗苗

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：中国海洋大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文学位论文

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译本
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇语义
  • 1篇语义翻译
  • 1篇中华人民
  • 1篇中华人民共和...
  • 1篇交际
  • 1篇交际翻译
  • 1篇合同
  • 1篇合同法
  • 1篇法律翻译
  • 1篇翻译
  • 1篇《中华人民共...

机构

  • 1篇中国海洋大学

作者

  • 1篇赵苗苗

年份

  • 1篇2008
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
《中华人民共和国合同法》两种英译本的评析
交际翻译试图使其读者产生的效果尽量接近于源语读者所获得的效果。语义翻译要在译语句法结构和语义结构允许的前提下，在译文中产生相似或完全一样的语境意义。根据对文本功能的分类，纽马克认为法律文本属于表达型文本，因此法律翻译应采...
赵苗苗
关键词：中华人民共和国合同法交际翻译语义翻译法律翻译
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0