刘宏
- 作品数：24 被引量：212H指数：8
- 供职机构：大连外国语学院俄语系更多>>
- 发文基金：辽宁省高校创新团队支持计划国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 跨文化交际中的空缺现象与文化观念研究被引量：69
- 2005年
- 随着语言与文化关系研究的进一步深入,在俄罗斯对外俄语教学界出现了作为语言国情学一个分支流派的跨文化交际学.在研究跨文化交际成功与否的诸多因素中,近年来学者们开始注意到空缺现象的存在.本文从跨文化交际的角度,探讨空缺现象与文化观念、文化观念圈之间的关系.
- 刘宏
- 关键词：空缺跨文化交际学文化观念
- 试析文化观念在语言与文化教学研究中的中心地位被引量：11
- 2009年
- 在人本主义语言学思想的影响下,在语言研究中突出对人认知世界和接受世界的解读成为近年来的主流趋势,特别是在语用学、修辞学、认知语言学、语言文化学、心理语言学、跨文化交际学和语言教学法研究中人的认知过程和由此形成的思维方式和世界观都有不同程度的体现。其中对文化观念,即＂концепт＂的探究就充分说明了这一点。文化观念成为语言学内部各分支学科纷纷讨论的对象,是语言学内部各分支学科相互联系和相互融合的重要内容之一,因此对文化观念的研究成为语言与文化教学研究的重要课题。
- 刘宏
- 关键词：文化观念语言文化教学
- 略谈多神教在现代俄语中的反映被引量：4
- 2000年
- 刘宏
- 关键词：现代俄语多神教原始宗教东斯拉夫人
- 试论外语教学中的常规关系与民族社会文化常规范型被引量：6
- 2001年
- 1.文化教学与文化分析模式
各国教学法专家及语言学家都在探讨如何把文化内容纳入语言教学之中.在对文化内容进行规范的确定过程中,不同学者有不同的分析模式.徐盛桓先生在《常规关系和文化教学》(1996)中提到了以下几种文化分析模式:(1)拉多的结构主义文化对比模式;(2)霍尔的"十个主信息系统"分析模式;(3)莫克多的"七面体"分析模式;(4)诺斯特朗的"主体模式";(5)可鲁克斯的"关键问题分析模式";(6)查斯顿的"学生典型活动"分析模式;以及(7)王振亚(1994)的"语境选择"模式等等.这些文化分析模式在理论上解释了如何在外语教学中应用文化内容的问题,但距离教师在教学中的实际应用似乎还太远.另外,外语教学中考虑文化因素时还涉及到以不同的目的语及以不同的母语为背景进行教学的问题.
- 刘宏
- 关键词：外语教学文化内容目的语文化对比范型文化分析
- 俄语教学理论与实践研究的盛会——2003年中国俄语教学法研讨会侧记
- 2003年
- 刘宏
- 关键词：俄语教学教学方法多媒体技术跨文化交际
- 俄语专业教学改革中的国际化办学思路与实践探索
- 21世纪知识经济时代的到来对外语人才培养提出新的要求,俄语专业人才的培养问题同样面临挑战。本文简要阐述现阶段俄语专业教学改革过程中应遵循的国际化办学思路的基本原则和观点,同时介绍大连外国语学院在俄语专业国际化办学过程中取...
- 孙玉华刘宏
- 关键词：俄语专业教学改革国际化办学
- 文献传递
- 精英聚会 竞展风采—中国俄罗斯年全国高校专业俄语语言文化知识大赛纪实
- 2006年
- 刘宏
- 关键词：语言文化知识大赛俄语高校教育部部长
- 俄罗斯城市招牌词语的构成及译法
- 1998年
- 城市中大小店铺的招牌是多姿多彩、千变万化的，它们与人们的日常生活息息相关，也是经济发展水平、社会进步程度的一个侧面写照。商店、企业、银行、娱乐场所、服务行业等均可使用招牌。招牌上使用的词语形式也各不相同。俄罗斯城市招牌词语的构成主要有以下几种形式：一...
- 刘宏
- 关键词：词语小吃店食品超市外来语
- 试论外语教学中的常规关系与民族社会文化常规范型被引量：6
- 2001年
- 刘宏
- 关键词：外语教学文化内容文化教学
- 清醒冷峻的现实主义——略论拉斯普京的文学观及其创作思想
- 2006年
- 俄罗斯当代著名作家拉斯普京被称为人民的良知和人民意识的代言人。其创作中弥漫着深刻的主题、朴素的语言和充满激情的时尚的声音。本文试图从拉斯普京的现实主义文学观入手，通过解读充溢于作品之中的人道主义关怀和崇高的道德诉求，对这位作家的创作思想作一些粗浅的探讨。
- 孙玉华刘宏
- 关键词：人道主义现实主义艺术真实
