高旭
- 作品数:7 被引量:24H指数:4
- 供职机构:中国盲文出版社更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字轻工技术与工程更多>>
- 汉语盲文的升级之路被引量:10
- 2014年
- 汉语盲文诞生130多年来,走过了一条艰辛曲折的道路,两次更迭葬送了先前的文化积淀。近20年来,我国大陆处在两套盲文并存的尴尬境地,汉语盲文存在着很大的沟通障碍,汉语盲文的升级之路依旧漫长。文化断层是汉语盲文升级不可承受之重。现行盲文与双拼盲文两文融合是汉语盲文升级的方向,字字标调是起点,第二步是用不占方的隐性标调节省篇幅,第三步是与国际简写惯例接轨,哑音是汉语盲文迈向表义的一步,汉语盲文语料库是盲文升级的里程碑。
- 钟经华肖航韩萍高旭
- 关键词:语料库
- 现行盲文简写方案被引量:4
- 2011年
- 现行盲文简写方案是汉语盲文首个系统、简明的简写方案,填补了我国汉语盲文简写方案的空白。它包括4条音节简写规则、92个定型简写符号、4条使用规则。每个定型简写符号只对应一个唯一确定的词,有明确的读音和词义。简写方案对语文教材和人民日报样本语料的覆盖率约为24.7%。现行盲文简写方案兼容原方案,实现了简明性与科学性兼顾,简写效益与语音规律、触觉阅读规律兼顾的设计目标。它能够提高盲文的阅读和书写速度,能够区分部分同音词。
- 钟经华韩萍肖航金惠淑李伟洪高旭孔志清李任炜
- 关键词:盲文
- 汉语盲文语料库语料采集研究被引量:3
- 2016年
- 盲文语料库建设在国内外还没有先例。为了建设多功能、综合性的汉语盲文语料库,通过对现行盲文颁布60多年来的盲文出版物语料、非出版物语料以及盲人语料的采集,力图涵盖盲文使用的全貌。从语料调查、语料筛选、语料采集流程几个方面阐述了盲文语料库语料采集的主要内容,并指出语料采集的重点难点问题及应对策略。
- 钟经华朱琳高旭徐洪妹
- 关键词:盲文语料库
- 论汉语盲文语料库建设的意义被引量:4
- 2017年
- 汉语盲文语料库是进行汉语盲文研究和汉语盲文信息化的重要基础资源。通过盲文语料库能够掌握现行盲文的实际使用情况,能够为研发符合盲文分词连写和标调特点的信息化工具奠定基础。语料库方法能够突破盲文研究中诱导法和内省法的局限,占领盲文本体研究的国际制高点。盲文语料库对促进盲人语言文字权益平等、改进盲文教学、改善盲文生态有重要的理论意义和实践意义。
- 钟经华李健高旭阎嘉
- 关键词:盲文语料库
- 基于盲文语料库的现行盲文标调研究被引量:8
- 2015年
- 标调是现行盲文的核心问题,实际标调率是核心数据,广为流传的5%标调率不是实证性数据。本研究从正在建设的汉语盲文语料库中随机抽取新世纪以来的383个语篇,约88万字,经过计算机自动处理和人工勘验,发现现行盲文出版物的平均标调率约为11.35%,分半信度系数为0.99。不同类别语篇的标调率差异没有达到显著水平(P=0.912>0.05)。单方音节是影响标调率高低的决定因素。现行盲文标调的重心应当回归到区分同音异调词上,以提高表音的准确性,减少盲生猜谜的现象。
- 钟经华肖航张海丛关忠高旭
- 关键词:盲文标调语料库
- 我国盲文出版工艺的现状
- 2006年
- 如果将出版领域比做一个大花园.那么盲文出版无疑是百花园中的奇葩。50多年来,我国的盲文出版事业从无到有,逐渐发展壮大,在一定程度上解决了广大盲人文化教育的需求.丰富了他们的文化生活。
- 崔秀珍高旭
- 关键词:出版事业盲文文化生活文化教育花园
- 藏语盲文及简写研究探讨被引量:3
- 2011年
- 藏族盲人需要科学实用的藏语盲文和简写方案。我国目前还没有成熟的藏语盲文方案。现有的两套盲文方案不符合触觉阅读规律和藏语语言规律。藏语盲文研究应把研制基本方案和简写方案同时进行,要充分发挥后发优势。根据藏语字母拼合规律、使用频率,布莱尔符号的触觉可感性设计字母符号,整体优化藏语盲文的触觉品质。藏语盲文要实现藏语字母使用规律与布莱尔符号触觉规律相结合,形成科学、简明的藏语盲文及简写方案。
- 钟经华韩萍高旭何川
- 关键词:藏语盲文