杨林聪
- 作品数：10 被引量：26H指数：3
- 供职机构：南京信息工程大学语言文化学院更多>>
- 发文基金：国家自然科学基金国家社会科学基金国家公益性行业科研专项更多>>
- 相关领域：语言文字历史地理天文地球轻工技术与工程更多>>
- 浅析王鹏飞对历史上气象研究的科学思想
- 2014年
- 王鹏飞先生(1920-2011)是我国著名大气物理学家、气象史学家、气象教育家、气气象史志研究学家。他在气象辞书编纂及名词研究与气象科普工作等方面都卓有成就,成为国唯一认真对气象学名词探讨,并能从理论及实用给方面加以细微考虑及发表大量论文的气象专家。本文运用资料分析法和文献分析法对王鹏飞先生所发表的文章和气象史学建设工作进行尝试性的分析研究,得到了他对于气象史的研究充满着去伪存真和实事求是的科学思想,以及他带着对前人探究的一些疑问去重新考证的钻研精神都值得让后人学习。
- 杨林聪赖闽苏单显阳
- 关键词：气象科技
- 林语堂自译《啼笑皆非》的“有声思维”被引量：6
- 2014年
- 近20年,心理学的有声思维方法(TAPs)开始应用到翻译学,以研究翻译思维过程,但是该研究一般都是针对翻译学习者,至今无人对自译者的思维过程进行研究。研究以林语堂自译的《啼笑皆非》为个案,基于双语平行语料库提取数据和实例,结合相关文本和史料,用描写方法分析其翻译过程。初步研究发现:这些思维数据和实例,也可以如TAPs那样,分为自我描述、自我评价和自我展现三种;林语堂在翻译过程中,整体策略与其翻译观以及普遍翻译规则基本一致,但是在局部策略中有鲜明个性特点,这可能正是译者之风格所在。
- 李平杨林聪
- 关键词：翻译过程有声思维自译语料库翻译风格
- 生态翻译学视角下《小王子》的字幕翻译的研究被引量：2
- 2016年
- 随着全球化进程的不断加快,国家间的文化交流也日益频繁。特别是影视文化,在文化交流的过程中发挥着重要的作用。文章以生态翻译学为视角,探究动画电影《小王子》的字幕翻译,旨在了解电影意义和内涵的基础上,从语言维,文化维,交际维三个维度对电影的字幕翻译进行分析,并根据影视作品的特点,创造性地提出了时代维概念,从而更好地了解电影。
- 朱艳华杨林聪
- 关键词：生态翻译学字幕翻译《小王子》
- 天然植物提取物在水果保鲜中的应用研究进展被引量：13
- 2016年
- 天然植物提取物保鲜因经济环保、无毒无害逐渐成为将来水果保鲜的首选保鲜剂。列举了天然植物提取物保鲜的几种类型,介绍了其保鲜机理,综述了其应用现状,并展望了天然提取物保鲜的研究方向以期为水果保鲜技术的优化和完善提供理论支持。
- 单显阳杨林聪
- 关键词：天然植物提取物水果保鲜
- 明朝以前主要降温消暑技术的对外交流研究
- 2014年
- 本文对中国在明朝以前有关降温消暑技术的对外输出和引进进行了研究。引进的外国技术与工艺有唐朝时期拜占庭皇宫中含有机械原理的制冷空调技术,北宋时期经由朝鲜传入的日本折扇。对外输出的有唐朝时传入日本的团扇,以及元朝时被马可·波罗带回意大利的冰镇冷饮制作工艺。
- 杨林聪单显阳赖闽苏
- 关键词：团扇折扇
- 近代欧洲气象科技的传入与中国气象人才培养的研究
- 2015年
- 传统社会气象科技人才的培养工作实际上已经呈现出一种专门化的倾向,气象科技人才的培养、气象科技知识的发展严重脱离生产、生活的客观需要,极大地遏制了我国气象科技人才的培养工作。本文深入分析了近代欧洲先进的军事设备和科学技术的引进对洋务运动时期和民国时期近代科技人才的培养模式的影响。
- 杨林聪赖敏苏单显阳
- 关键词：气象人才
- 抗日战争时期的中美气象情报合作被引量：2
- 2015年
- 战争与天气密切相关。抗日战争期间,美国为了准确掌握太平洋的气象、水文等情报,打击日本的军事力量,开始与中国进行全方位的军事合作,气象情报合作是最重要的内容。1943年4月15日,中美双方在华盛顿正式签订了《中美特种技术合作协定》,美国在中国先后成立中美特种技术合作所和美军观察组,分别在重庆和延安培训中国气象人员,为美国空军和海军攻击日本军队、空袭日本本土提供气象情报。美国与国共两党在气象台设立、气象情报网建构、气象人才培养等方面开展合作,中美气象人员提供的气象情报,在抗日战争中发挥了重要作用。
- 李平张建雄杨林聪
- 关键词：抗日战争中美特种技术合作所美军观察组
- 使者活动在中越清代科技交流中的重要作用
- 2015年
- 清朝时期,中越两国的科技交流活动众多,科技文化的交流内容丰富多样,在两个国家科技交流中,使者扮演着重要的角色,本文针对使者活动在中越清代科技交流中的重要作用,以及相关的内容进行分析研究。
- 赖闽苏杨林聪
- 关键词：使者清朝
- 针对空域LSB匹配的隐藏信息检测方法被引量：3
- 2013年
- 将空域LSB(least significant bit)匹配嵌入模拟成像图像中添加独立噪声,分析LSB匹配嵌入对图像直方图和图像相邻像素之间的相关性的影响,计算图像直方图相邻元素绝对差作为直方图特征,运用共生矩阵模型对差分图像进行统计以提取图像相关性的特征;将检测图像嵌入信息构造1幅对应的校准图像,分别从待检测图像和校准图像提取特征,将对应特征的比值作为最终特征组成特征向量。在JPEG(joint photographic experts group)压缩和未压缩的2个图像库上利用支持向量机对特征向量进行训练和测试,并与已有算法进行比较分析。研究结果表明:基于图像直方图的特征在检测未压缩的图像时更具优势,而基于图像相关性的特征则更擅长检测含噪声较少的图像里的隐藏信息。该算法全面考虑了LSB匹配对图像直方图和图像相关性的影响,并用校准图像对特征进行校准,因而获得了良好的检测效果。
- 杨林聪夏志华
- 关键词：隐写分析图像直方图共生矩阵
