满文静
- 作品数:8 被引量:13H指数:2
- 供职机构:枣庄学院更多>>
- 相关领域:语言文字文学艺术更多>>
- 电影片名翻译现状及对策被引量:2
- 2008年
- 电影是中西方文化交流的重要渠道,电影片名一名多译现象普遍存在。本文就两岸三地英语电影片名一名多译以及乱译现状进行了分析,并从翻译工作者和影视工作者以及大众传媒角度提出对策,以期对电影片名翻译有所帮助。
- 满文静
- 关键词:电影片名
- 政治演讲语篇的介入初探——以布什总统对伊宣战声明为例被引量:4
- 2008年
- 介入是J.R.Martin评价理论三大系统之一,其核心是多声的协商,承认多种观点和态度的共存。通过对布什总统对伊宣战电视讲话的介入分析,运用systemic coder对介入资源进行统计对比,旨在发现政治演讲者如何对待多声的存在,用何种方式维护其权威性,达到其演讲目的,从而揭示出政治演讲语篇的深层特点,并提出批评性分析政治演讲。
- 满文静
- 关键词:介入权威性
- 解析系统功能语言学语篇与情景语境的关系
- 2007年
- 从系统功能语言学理论出发,通过实例详细阐述和分析语篇和情境语境的关系问题,并通过对文学语篇的分析进一步说明文学语篇中二者之间的特殊关系及体现。
- 李君满文静
- 关键词:语言学语篇情景语境翻译
- 《献给爱米丽的玫瑰》女主角的悲剧命运解读
- 2010年
- 《献给爱米丽的玫瑰》是福克纳代表作之一,小说的主人公爱米丽是一个历经生活磨难,饱受社会摧残的典型南方受害妇女形象。南方贵族家庭出身的爱米丽为何会有如此悲惨的命运?这是一个非常复杂的问题。她的悲剧命运不是一方面因素造成的,而是社会的历史的多方面因素共同导致的。爱米丽是值得我们同情的,然而,造成她悲剧命运的根源更值得我们深思。
- 满文静
- 关键词:爱米丽悲剧命运悲剧根源
- 图式理论在大学英语听力教学中的应用被引量:3
- 2009年
- 听力在英语学习过程中起着非常重要的作用,教师如何通过听力教学有效提高学生的听力水平,培养学生自主学习听力的能力,已经成为英语教学中十分突出的问题。从图式理论出发,探讨图式理论对大学英语听力教学的指导作用,可以促进大学英语听力教学,提高英语学习者的听力水平。
- 满文静
- 关键词:图式理论听力大学英语
- 巴赫金语言哲学的核心——对话主义研究被引量:1
- 2010年
- 被誉为"世界最重要的思想家之一"的巴赫金曾提出对话理论、复调理论、狂欢化理论等一系列令人瞩目的理论,其中对话理论贯穿于巴赫金一生的学术研究中,是其语言哲学的核心,对其对话主义的解读有助于我们对巴赫金哲学思想更深刻的领悟和升华,指导我们在语言学、文学以及哲学方面进行更加深入的研究。
- 满文静
- 关键词:巴赫金语言哲学对话主义
- 英文电影在大学英语教学中的应用被引量:1
- 2010年
- 传统的英语教学仍然以课本为主,过于强调词汇、语法而忽视了语境。通过声音和影像的结合,语言信息和具体情景语境的结合,电影展现的真实性、趣味性和文化性对于增强学生的英语学习兴趣、准确把握语言的实际用法以及了解西方文化具有重要的作用。利用英文电影教学有利于为学生营造良好的学习环境,培养学生的创新思维并促进学生认知能力的发展。
- 满文静
- 关键词:英文电影英语教学英语学习