侯小娅
- 作品数:4 被引量:8H指数:2
- 供职机构:西北工业大学更多>>
- 相关领域:语言文字政治法律文学经济管理更多>>
- 《红楼梦》及其英译本词汇衔接手段对比研究
- 近年来,语言学研究的重点逐渐从句子层面向语篇层面转移,英汉语篇层面上的对比研究也得到相当的发展。根据韩礼德的衔接理论,词汇手段是构建篇章衔接的重要途径之一。语篇中的某些词汇成分可以通过它们之间的重述或者搭配关系体现出一种...
- 侯小娅
- 关键词:词汇衔接手段红楼梦语言学
- 文献传递
- 语用迁移及其对外语教学的启示
- 2005年
- 从宏观的视角,从语际语用学和二语习得的角度研究了在第二语言外语的习得过程中普遍存在的语用迁移现象。首先介绍了语用迁移的研究范畴问题,以及影响语用迁侈的一系列因素,接着借鉴大量国外的实证研究着重阐述了语用迁移的种种表现,最后根据Barrajav-Rohan的会话分析模式,讨论了教学社会文化知识的方法。
- 陈俊侯小娅杨云峰
- 关键词:语用迁移外语教学
- 中国专家参与国际组织活动的对策研究被引量:6
- 2005年
- 国际组织的发展与兴盛是当代国际关系中令人瞩目的现象,它对世界和平与发展产生着广泛而深刻的影响。但目前中国在国际组织的影响力还比较小,与我国应有的国际地位不相称,特别是科技、教育和文化等方面的专家在国际科技组织任职和发挥的作用还不够。文章对此进行了深入的研究和分析,并从中国专家的角度提出了一系列行之有效的策略,以促进中国与国际组织的合作与交流,提高中国的国际地位。
- 员智凯张昌利侯小娅