吴仕波
- 作品数：3 被引量：6H指数：2
- 供职机构：暨南大学更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 日本漫画中拟声拟态词的造词特点被引量：2
- 2003年
- 利用漫画中的新造拟声态词,分析了它们造 词规律特点,通过音像征意义提示了对这些新造词 的理解方法。
- 吴仕波
- 关键词：漫画日语拟声拟态词词汇造词方法
- 拟声词的日中对照研究被引量：4
- 2003年
- 拟声词音素的音象征意义的共通性,使日中两国语的拟声词的意义具有较多相似之处。日语的拟声词通过拨音、促音、长音,表现拟声词的音长、音响、顿促等特点,使声音的摹写较为精细。而汉语则通过用于拟声词的入声字,表现音的顿促、变化,通过后鼻音韵尾表现声音的余韵,音响等特点。
- 吴仕波叶尔苓
- 关键词：拟声拟态词入声
- 漫画中的笑声拟声词小考
- 2003年
- 从形态、构词法两个方面分析了漫画中出现的笑声拟声词的特点,补充了辞书对这方面论述的不足,基本概括了这类词形态特点的全貌,并分析了这些临时拟声词的形成方式。同时,根据音象征理论,并使用SD法,分析考察了这类词的感情色彩意义特点,揭示了笑声的物理意义和色彩意义与元音、辅音音素象征意义的一致性。
- 吴仕波
- 关键词：拟声词
