张宏国
- 作品数：46 被引量：71H指数：5
- 供职机构：安徽大学外语学院更多>>
- 发文基金：国家留学基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学医药卫生更多>>
- 谈“六书三耦”说的虚与实
- 2017年
- 徐锴提出'六书三耦'说,是对许慎《说文解字》进行系统研究的开创者。'六书三耦'的虚实分类对于后人研究具有很大启发意义。第一耦中象形指称实物,'有形可象',属于'实';指事'不可图画',属于'虚'。第二耦中形声字意音相成,表达对象概念具体,属于'实';会意字'无形可象',属于'虚'。第三耦中转注字之间意义相关联,字数增加,属于'实';假借字之间虽音同,但意义不关联,且字数未增,属于'虚'。'六书三耦'说的虚实划分折射出中国传统哲学虚实观影响之深远。
- 张宏国
- 关键词：虚实观
- 乡土规范视野下的史诗建构——《新安家族》解读
- 2013年
- 《新安家族》这部史诗般的小说力图复现徽商乃至整个徽州文化的记忆；论文第一部分论述了《新安家族》“小说造史”的手法，作家用三层历史叙述展开了小说叙写；论文第二部分论述了乡土世情对于小说人物的影响，还原了乡土文化规范下的徽商。
- 张宏国汪杨
- 英汉颜色词文化内涵差异类型及等值翻译策略被引量：2
- 2015年
- 词汇一般具有外延和内涵意义,其中文化内涵在跨文化交际过程中的重要性尤为明显。英汉颜色词存在文化内涵差异,表现为词汇空缺、词汇不等值和词汇近似值三种语言现象。英汉颜色词之间的等值翻译是一种理想状态,需要借助于音译、释义、增译、归化和异化等翻译方法。
- 张宏国
- 关键词：颜色词文化内涵等值翻译归化
- 对比性话语标记still的语义演变与主观化
- 2016年
- 现代英语中常见的对比性话语标记still,最初用作形容词,本义为"不动的,静止的",是空间概念,属于行域范畴。随着语义演变和词性转化,still从行域进入知域,表达时间概念。最后,still词性降类,概念意义脱落,虚化为对比性话语标记和比较级强调标记,具有语篇衔接和强调功能。它的语义演变过程也是其主观性不断增强的过程,其主观化表现在四个方面:由命题功能转变为言谈功能,由客观意义转变为主观意义,由句子主语变为句子主语与言者主语并存,由自由形式变为固定形式。
- 张宏国
- 关键词：话语标记STILL语义演变主观化
- 英语双重否定句浅说被引量：6
- 2004年
- 英语中双重否定句是一种非常特殊的句型,能够起到一般否定句和肯定句所不具备的表达功 能。双重否定句通常只被理解为是肯定语气,而忽略了另外两个功能,即强调否定和委婉否 定。本文就双重否定句三种功能以及各自的句法结构作了分析。
- 张宏国
- 关键词：英语双重否定句
- 英语中委婉语表达的语言手段被引量：3
- 2004年
- 委婉语的恰当使用可以避免尴尬、忌讳,达到一种幽默或恭维的效果。表现委婉语的语言手段丰富多样。本文就委婉语表达的语言手段浅谈自己的看法。
- 张宏国
- 关键词：英语语言手段恭维话语音手段词汇手段语法手段
- “爆了”的语义演变与语法化
- 2023年
- 文章从历时角度,探讨了“爆了”的语义演变及其语法化过程。研究发现,“爆了”的语义从具体“破裂义”泛化为抽象“破裂义”,最终演化为极限程度义;句法功能从谓语、结果补语、程度补语逐步演变。文章进一步挖掘出“爆了”语法化机制和成因,主要有语义泛化和认知隐喻、重新分析、主观化、句法位置,及双音化等。
- 张宏国王庆
- 关键词：语义演变语法化认知隐喻
- 反预期话语标记功能研究——以“糟了”为例
- 2017年
- 反预期话语标记具有可识别性,用作元语用评论语,可直接实施言语行为或对言语行为起到强化作用;从话轮组织看,反预期话语标记用作话轮起始、转换和结束标记;从语篇衔接看,反预期话语标记表明前后语篇具有转折关系。
- 张宏国
- 关键词：元语用话轮
- 白谎语言策略的顺应性解释被引量：1
- 2008年
- 白谎是对听话人有益的语言策略,是一种间接的表达方式。白谎语言策略的使用有着社会、文化、心理、物理等复杂的原因,而且随着交际过程的发展而不断发展和变更。
- 张宏国
- 关键词：社交世界心理世界物理世界
- 大学英语测试题库的建立与应用——以安徽大学为例被引量：1
- 2014年
- 教学评估是大学英语课程教学的一个重要环节,全面、客观、科学、准确的评估体系对于实现课程目标至关重要,为了保证大学英语测试的科学公平,做到真正意义上的教考分离,高校有必要建立适合自身特色的大学英语测试题库,从而促进大学英语教育现代化,深化大学英语教学改革。
- 张宏国唐向锋
- 关键词：大学英语测试题库
