您的位置： 专家智库 > >

杨皎艳

作品数：2 被引量：0H指数：0
供职机构：四川农业大学文法学院英语系更多>>
相关领域：自然科学总论语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇自然科学总论

主题

  • 2篇英汉
  • 1篇动态对等
  • 1篇对等
  • 1篇意译
  • 1篇意译法
  • 1篇译法
  • 1篇音义
  • 1篇音义兼译
  • 1篇音译
  • 1篇音译法
  • 1篇英汉商标
  • 1篇文本
  • 1篇文本特点
  • 1篇旅游
  • 1篇互译
  • 1篇PERSPE...
  • 1篇CASE_S...
  • 1篇TEXTS

机构

  • 2篇电子科技大学
  • 1篇四川农业大学

作者

  • 2篇杨皎艳

传媒

  • 1篇科技信息

年份

  • 2篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
浅谈英汉商标互译的策略
2011年
本文从中英文语言和文化底蕴的差异出发,结合翻译目的论和翻译对等论,探讨了英汉商标的一些翻译策略。
杨皎艳
关键词：动态对等音译法意译法音义兼译
A Case Study of Chinese to English Translation of Sichuan Tourism Texts from the Perspective of Relevance Theory
尽管中国开展入境游已经很多年,也已取得巨大的成就,但是一些旅游景点的英译并不如人意:有的英文景点介绍虽无明显语法错误,却让外国游客很费解,甚至是不知所云。由于外国游客很多依赖英文景点介绍来获知景点的相关信息,所以恰当的英...
杨皎艳
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0