刘畅
- 作品数：13 被引量：3H指数：1
- 供职机构：衡水学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学社会学经济管理更多>>
- 试论新闻的日语翻译技巧
- 2020年
- 近年来,随着我国国际地位的不断提升,同他国外交关系的不断升华,在面向中日关系文化政治交流日益深入的背景下,新闻作为有效信息和文化交流的重要载体,被广泛传播应用。尤其随着科学信息技术的高速发展,信息传播途径日益多元化,新闻在日语翻译过程中的技巧和方式更需要科学规范。因此,面向中日交流迫切的文化需求,新闻行业必须予以日语翻译足够的重视,通过保持严谨的新闻精神和工作态度,切实优化新闻的日语翻译,有效推动中日关系的全面发展。本文以新闻日语翻译现状为切入点展开探讨和分析,针对如何有效提升新闻的日语翻译技巧和翻译质量提出相关策略。
- 刘畅
- 关键词：新闻日语翻译翻译技巧
- 以鲜明的创意引领户外广告创新
- 2014年
- 户外广告业的健康发展离不开创新思路的引领。本文从户外广告的设计理念、媒体形式、技术、经营四个方面做了有益探讨。
- 刘畅
- 关键词：户外广告
- 互联网背景下日语新闻发展现状及策略
- 2020年
- 日语新闻是日语学习者了解日本社会、时政信息的重要途径之一,凭借自身语言精练的特点,获得了多方青睐。但互联网背景下的日语新闻存在严重的内容同质化问题,对其发展有非常不利的影响。基于此,本文分析日语新闻具有的传播特征,对现阶段日语新闻发展的问题进行分析,然后概述互联网背景下日语新闻有效发展的策略,以供相关人士阅读与思考。
- 刘畅
- 关键词：日语新闻
- 周窝音乐小镇文化创意产品设计
- 2018年
- 衡水市周窝音乐小镇是衡水市武强县政府的'文化产业项目'。在建设过程中衡水学院美术学院也积极参与到小镇的相关设计领域中。近几年,小镇的特色音乐主题院落、音乐主题餐厅以及乐器展览馆等基础设施相继完善,加上'周窝音乐节''吉他文化节'等活动的举办,小镇每年都吸引着音乐爱好者及休闲旅游的市民,因此小镇文化创意产品的需求也就越来越大,相关的文化创意产品设计也得到蓬勃发展。文章依托衡水学院2018年度科研立项项目'周窝音乐小镇文化创意产品设计'的科研成果,对周窝音乐小镇文化创意产品设计进行论述。
- 刘畅王晓强
- 大学生感知转换型领导和学习成果:学业自我效能感的中介作用
- 2023年
- 本研究对教师转换型领导对大学生学习成果的影响以及学业自我效能感的中介作用进行了实证研究。样本来自中国河北省930名大学生。研究结果表明:(1)大学生感知转换型领导显著正向影响学生的学习成果;(2)学业自我效能感在转换型领导与学习成果的关系中起部分中介作用。最后,讨论了本研究的意义和局限性。
- 刘畅
- 关键词：转换型领导学业自我效能感大学生
- 日语新闻标题特点及翻译方法分析被引量：2
- 2019年
- 对于新闻来说,其标题能够对新闻内容进行高度概括,并对读者进行合理的引导,所以新闻标题的翻译就十分重要。在对新闻标题的翻译过程中,首先要明确翻译的最终目的,并且在翻译过程中要尽量使用多种翻译策略。对内容进行意译时,无论是省略还是添加,都要保证所进行的改动与原标题所表达的内容相符。本文将对日语新闻的标题特点进行简单诠释,并围绕新闻标题的翻译方法展开分析。
- 刘畅
- 关键词：新闻标题翻译方法
- 教师转换型领导对大学生学习成果的影响:成就目标定向的中介作用
- 2023年
- 本研究旨在探讨教师转换型领导与大学生学习成果之间的心理机制。采用教师转换型领导量表、成就目标定向量表和学习成果量表对916名大学生有效样本进行问卷调查。结果表明:教师转换型领导会显著正向影响大学生学习成果;成就目标定向在教师转换型领导与大学生学习成果之间存在中介作用。本研究结果为教师转换型领导对大学生学习成果的影响提供了有价值的见解,并为高校及教师提供具体的实务建议以提高大学生的学习成果。
- 刘畅
- 关键词：成就目标定向大学生
- 对日本现代园林设计风格的思考
- 2019年
- 日本的园林有着悠久的历史,最初的日本园林深受中国文化的影响,不过随着时代的发展,日本园林设计结合日本的本土文化及自然条件,形成了日本特有的风格,尤其是日本园林在设计上讲究造园意境,因此形成了极端的“写意”艺术风格。日本的园林设计发展到了现代,更加注重对意境的表达,对大自然、对人性的关怀,增添了很多的现代化元素,并将城市发展以及生态建设的理念加入其中,让园林变得更加现代化、生态化。
- 刘畅
- 基于"互联网+"时代下网络公益广告的探究
- 2022年
- 随着“互联网+”时代的深入发展,各行各业迎来了新的发展机遇,同时一些传统行业的发展也面临着挑战,在网络公益广告的快速发展中,新型的公益广告形式对社会产生了一定影响,依托“互联网+”背景下的公益广告不仅使广告具备传统的“美”,它还以良好的互动体验提升了公益广告的影响力。网络公益广告不仅要通过提高审美和观察能力来优化设计创作的交互体验,还要在互联网信息化资源优势下,重视网络公益广告在“互联网+”时代低成本广覆盖的独特优势,收集和整合网络公益广告信息资源,利用数字化传播提升网络公益广告的普及率和影响力。因此本文对互联网背景下的网络公益广告的价值和意义进行深入的探究。
- 刘畅
- 大学生创业教育对创业意向的影响——主动性人格的调节作用
- 2021年
- 目的探讨大学生创业教育与创业意向的关系,以及主动性人格在二者之间的调节作用。方法采用创业教育量表、创业意向量表和主动性人格量表对248名大学生进行调查。结果大学生创业教育对创业意向有显著正向影响(β=0.633,P<0.001);大学生主动性人格对创业意向有显著正向影响(β=0.186,P<0.01);主动性人格在大学生创业教育与创业意向间呈显著正向调节作用(β=0.09,P<0.05)。结论加强大学生创业教育有助于增强创业意向,激发创业兴趣;在实施创业教育的过程中,还应注重学生主动性人格的培养,有针对性地开展创业指导。
- 曾桃刘畅张立芳高俊锋
- 关键词：大学生创业教育创业意向主动性人格
