您的位置: 专家智库 > >

杨婉

作品数:2 被引量:0H指数:0
供职机构:东北大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇信达雅
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉翻译
  • 1篇美学
  • 1篇美学价值
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇东北大学

作者

  • 1篇杨婉
  • 1篇刁力人

传媒

  • 1篇中外企业家

年份

  • 1篇2014
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
英汉翻译中的美学价值分析
2014年
近代外国文学翻译始于清末,斯时适逢新文化运动,无数以文学价值与美学理念标榜的文学家翻译家应运而生。至此所建立的翻译文学观,除了注重于语义对等,同时亦加强于对翻译文字美学价值观的构建和发扬。本文侧重以英译汉翻译中的美学转化过程进行探讨,例证两种语言的美学价值,并加入对经典文学作品翻译的美学讨论,以浅析英汉翻译中,对翻译文字美学价值的追求。
刁力人王硕实杨婉
关键词:英汉翻译信达雅美学价值
共1页<1>
聚类工具0