江媛
- 作品数：4 被引量：3H指数：1
- 供职机构：长沙理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：湖南省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 学术论文英语摘要中遁言使用的对比研究
- 2015年
- 遁言的使用是学术论文写作的一个重要特征,英语摘要中合理运用遁言能使读者对学术论文所陈述观点的可靠性做出合理判断。以100篇中国学者和英语本族语学者的学术论文英文摘要为样本,利用卡方检验来分析两组学者遁言的使用情况,结果显示,两者均使用了大量遁言词汇,其中表认知的名词使用频率最高;但在遁言使用的频数和种类上两者存在显著差异,中国学者在大多数遁言词汇的使用频数上低于英语本族语学者,但在情态助动词、不定频率副词、近似副词和不定程度形容词的使用频数上高于英语本族语学者。
- 华立群江媛
- 关键词：英语摘要
- 二语习得论文英语摘要中遁言使用对比研究
- 学术论文写作要求运用规范的语言形式以力求内容客观真实，但其写作中的一个重要策略是谨慎语言的使用，在英语中，常用hedge或hedging来表达这种语言形式的运用。对写作和言语交际中的hedge和hedging现象，汉语至...
- 江媛
- 关键词：学术论文英语摘要二语习得英语写作教学
- 试论高低语域视野下的中西文化差异
- 2008年
- 文化差异容易引起误解甚至冲突,常常阻碍跨文化交际的顺利进行,因此要进行成功的跨文化交际,了解交际对方的文化背景对不同文化之间的交流起着决定性的作用。本文试图运用霍尔的"高语域"文化和"低语域"文化模式探索中西跨文化交际中的行为差异,并强调了高语域和低语域文化的区别是相对的,不是绝对的,我们应该增强自己的跨文化意识,克服不同文化所造成的障碍,进行成功的跨文化交际及有效的语言教学。
- 江媛
- 关键词：跨文化差异语言教学
