许燕
- 作品数：4 被引量：1H指数：1
- 供职机构：汕头大学文学院中国语言文学系更多>>
- 相关领域：文学更多>>
- 言 陌生而本色——论东南亚华文现代诗的语言特色
- 2002年
- 在中国古典文化、本土文化、现代西方语言文化以及殖民地语言文化造成的多元语境下 ,东南亚华文现代诗的语言遵循反常而合道精神 ,在保证传者和受者的共同经验范围的基础上适度创新与偏离 ,表现为陌生而本色的特点。在炼字炼句上突出的是字符的离合 ;在词类的选择与变换上 ,基本承袭汉语的词法规范 ,崇尚脱陈出新 ,相对重视词的锤炼和活用 ;词汇成为为本土语词、西方语词、现代语词 ,甚至口语和自创字汇的糅合 ;语法组合在传统诗歌的变异陈规之内 ,并沾染上了特殊的本地色彩 ;在诗歌的体格上 ,也以传统近取喻、近取征等典雅为主的基础上进行远取喻。
- 许燕
- 关键词：陌生
- 论海外华文现代诗意义的传统与偏离特色
- 1998年
- 特有的多元文化背景与现代处境，使海外华文现代诗在意义上，表现为以典雅传统内容为主的多元混成。不仅包容中华传统文化题材思想，还融入西方文化思想和本土的文化观念，使其内容在生存画面、人文心态、文化内涵以及精神底蕴等方面呈现为多元文化冲击下的二难困境以及为突破困境而作出的有前驱意义的世界视野的审美超越。
- 许燕
- 关键词：海外华文现代诗
- 大自然的三原色──论蓉子风景诗的色彩运用被引量：1
- 1997年
- 台湾现代派女诗人蓉子在她的风景诗中，选择了大自然中最有代表性的三原色──红、绿，蓝，作为其诗的基本色彩基调，通过对这些色相进行高明度高彩度的选择和处理，使三原色的表现各有其功，形成有意味的色的呈现。同时诗人又通过色彩的搭配对比表现出更为多姿的意象情感，并进而诉诸色彩中的灵魂投射出深彻而独到的生命底蕴，具有意味深厚的审美价值。
- 许燕
- 关键词：绘画美三原色视知觉
- 论云鹤诗歌语言的语法变异组合
- 2002年
- 语法变异组合是菲律宾现代派诗人云鹤诗歌语言表达的显著特点。云鹤诗歌的语法变异组合在语义结构的超常组合方面主要表现为超限组合、矛盾组合以及无理组合等 ,另外还有变类组合、变位组合和拼凑组合等其它形式。
- 许燕
- 关键词：诗歌语言语法
