蔡一帆
- 作品数：4 被引量：5H指数：2
- 供职机构：广州大学更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 知识产权国际交流与合作机制的探讨——兼谈高等院校知识产权教育的国际交流与合作被引量：2
- 2007年
- 本文拟从组织和制度的角度,探讨全球化的背景下我国知识产权保护国际交流与合作的机制建设,包括有关知识产权保护国际交流与合作的形式,存在的问题和对策。结合高等院校知识产权教育的现状,本文还探讨了高等院校知识产权教育国际交流与合作的策略。
- 李毅蔡一帆
- 关键词：知识产权保护国际交流与合作高等教育
- 欧盟“亚洲连接”计划的构成及其实施效果
- 2006年
- “亚洲连接”计划是由欧盟组织并实施的国际合作项目，其目的是促进欧亚两地区高等教育的交流与合作。该计划由经费资助、技能培训和信息支持三部分组成，具体方式是增加教育人员的国际流动，开展人才培养和科学研究的合作。计划实施的效果良好，并具有很大吸引力，达到了互利“双赢”的目的。
- 李毅蔡一帆王锐
- 关键词：欧盟高等教育信息支持
- 浅谈译文的准确性与通俗性
- 2002年
- 翻译是一种特殊的创作 ,译者在翻译中除了要忠实于原作者外 ,还需充分重视译文读者群的文化、风俗习惯和语言环境 ,也即译文的通俗性 。
- 蔡一帆
- 关键词：翻译通俗性文化习俗语言环境
- 浅谈中国古诗词翻译的若干问题被引量：3
- 2003年
- 本文探讨了中国古代诗词的可译性 ,并对如何把古诗词中的“意美”、“音美”在翻译中再现出来提出了自己的见解。通过举例分析 ,显现不同译文的特点 ,指出中国古诗词并非不可译 ,古诗词的“意美”、“音美”在一定程度上是可以翻译的。
- 蔡一帆
- 关键词：古诗词可译性意美音美
