谭煜辉
- 作品数:4 被引量:1H指数:1
- 供职机构:汕尾职业技术学院更多>>
- 发文基金:新疆维吾尔自治区自然科学基金国家电子信息产业发展基金博士科研启动基金更多>>
- 相关领域:自动化与计算机技术语言文字更多>>
- 基于统计的维文—汉文人名音译方法研究
- 人名翻译是指接收源语言人名作为输入然后输出目标语言的名字。人名的自动翻译是许多跨语言应用中非常重要的一部分。近年来,越来越多的人们关注人名的音译,尤其是当音译所涉及的两个语言的字符集的形式存在巨大差异时。维文-汉文跨语言...
- 谭煜辉
- 关键词:EM算法最大熵模型统计机器翻译
- 文献传递
- 基于统计的改进音译单元的维文—汉文人名音译研究
- 2013年
- 本文采用统计的方法来实现维文人名到汉文人名的自动音译。统计的方法需要将人名看成是特殊句子并划分成多个音译单元来处理。将维吾尔文拉丁化、汉文拼音化,针对拉丁维文和拼音的特点,分别进行不同粒度的音译单元的划分。对不同的划分方式进行了对比实验,同时对音节块级音译单元的划分在不同数目人名对下进行实验。实验结果表明,音节块级的划分方式更合理、更适合于维汉人名音译。
- 谭煜辉
- 关键词:音译
- 基于权值的广度优先搜索算法在九宫格中的实现
- 2014年
- 人工智能领域搜索算法有多种方式和应用,本文在盲目的广度优先搜索算法的基础上,提出了基于权值的广度优先搜索算法。利用两种搜索算法,在九宫格问题中进行了实现,通过随机产生一定数目的数据,来对比两种搜索算法的优劣,实验表明,基于权值的广度优先搜索算法搜索更有效,效率更高。
- 谭煜辉
- 关键词:人工智能搜索算法权值
- 基于统计的维文汉文人名音译研究被引量:1
- 2012年
- 传统的维汉人名音译大多是基于规则的,不同于基于语音的音译,本文在直接正字匹配(DOM)的框架下,将统计的思想引入到维汉人名的音译中,采用信源信道模型,将人名看成是特殊的句子,实现了维汉人名的自动音译.实验结果表明,直接正字匹配减少了中间过程,从而提高了音译的准确率,而统计的机器翻译方法比较灵活,能利用外来的信息,更加适合进行维汉人名音译.
- 谭煜辉吐尔根·依布拉音艾山·吾买尔买合木提·买买提
- 关键词:自然语言处理音译